独ポルシェ、今後は最高価格帯に注力／Porsche to Focus on Top-Tier Price Range Moving Forward.

 　https://www.reuters.com/jp/world/NMY2HWITLJJZXLLR46KX5RBF5M-2026-10-07/

********************************************************************************

 独高級スポーツカーメーカーのポルシェ、現在の世界納車台数は、２０２２年​上場開始から１０％近く減少した。

　中国の需要急減と米国の関税⁠が打撃と成ったと言う。

　ミヒャエル・ライタースＣＥＯ​は、「９１１」などの高級スポーツカー（年間販売数は１万台）に注力することで、経営を立て直す予定だ。

　世界で最も魅力的なスポーツカーメーカーとしてのポ​ルシェの地位を強化し、販売価格の引き上げを​目指す。

Porsche, the German luxury sports car manufacturer, has seen its global vehicle deliveries drop by nearly 10% since its stock market listing in 2022.

A sharp decline in demand from China and tariffs imposed by the United States are cited as the factors behind this downturn.

CEO Michael Leiters plans to revitalize the business by focusing on high-end sports cars such as the "911" (which has an annual sales volume of 10,000 units).

The company aims to strengthen its position as the world's most desirable sports car manufacturer and raise its selling prices.

*********************************************************************************

FBI が米国で中国人女性スパイを逮捕／FBI arrests Chinese female spy in the U.S.

https://www.reuters.com/jp/world/taiwan/MRPFTHWMFBIZLAGKI4DAVWJVFI-2026-10-05/

***********************************************************************************

　

　米連邦捜査局（FBI）は4日、中国の代理人として活動したとされるカリフォルニア州在住の「ワンイン・ヘザー・チャン容疑者」（34歳・女性）を逮捕した。

　ＦＢＩによると、チャン容疑者は台湾の頼清徳​総統の息子を監視していた。

　チャン容疑者による監視対象者は、台湾の現総統である頼清徳氏の長男である「頼廷宇氏」（米国在住）だった。

　台湾総統府は、チャ​ン容疑者の行為を「越境弾圧の典型例」とし、台​湾市民を保護した米政府に謝意を表明した。　

On the 4th, the FBI arrested Wangying "Heather" Zhang, a 34-year-old California resident, on suspicion of acting as an agent for China.

According to the FBI, the target of Zhang's surveillance was Lai Ting-yu, the eldest son of Taiwan's incumbent President, Lai Ching-te.

Lai Ting-yu currently resides in the United States.

The Office of the President of Taiwan described Zhang's actions as a "classic example of transnational repression" and expressed gratitude to the U.S. government for protecting a Taiwanese citizen.

************************************************************************************

　米国FBIは粛々と、中国のスパイやスパイ組織の壊滅を進めている。

　比較して今の日本は、左翼団体である「日弁連」や「日教組」、そしてオールドメディアの妨害により、中々成立できないのが現状だ。

　日本は海外勢力に依る実質的なスパイ天国となっており、彼らは教育機関や政治機関に潜り込んで、人権擁護と言うもっともらしい理由を全面に出して、日本の対中姿勢を批判し中国に有利な環境とすることを狙っている。

　中国等を筆頭に世界の殆どの国でスパイ活動を防止する法律が存在する中で、日本だけが外国の諜報活動を禁止、逮捕する法律が無いのだ。

　

The US FBI is steadily dismantling Chinese spy networks and neutralizing individual spies.

In contrast, Japan currently struggles to implement similar measures due to obstruction by left-wing groups—such as the Japan Federation of Bar Associations (JFBA) and the Japan Teachers' Union (Nikkyoso)—as well as the mainstream media.

Japan has effectively become a "safe haven" for foreign spies.

These operatives infiltrate educational and political institutions, using the plausible pretext of "protecting human rights" to criticize Japan's stance toward China and foster an environment favorable to the Chinese Communist Party government.

While many nations, including China, have enacted laws to prevent espionage, Japan remains the only country without a legal framework to prohibit foreign intelligence activities or arrest those involved in them.

　記事：日本に浸透している中国のスパイ活動／Chinese espionage activities deeply entrenched in Japan.

マスメディアがAIを盲信することの危険性／The Dangers of Mass Media Blindly Trusting AI.

 　https://www.seikyoonline.com/summarize/seikyo-campus-13832.html

　英国BBCが主導した国際研究（2025年）によれば、ニュースに関する生成AIの回答の約45％に少なくとも一つの「重大な不正確性の問題」が認められました。

　大量の記事・テキストデータを分析し、最も高い確率で現れるパターンや共通の論点を特定することで、「平均的な意見・情報」が抽出されるのがAIです。

　AIは「何が正しいか」ではなく、「確率が高いか低いか」なのです。

　生成AIが利用者に提供するデータの特徴は、「平均」であるのです。

　AIは思考のプロセス（過程）が可視化されません。

　どのような判断や選択を経て結論に至ったのかが分からないまま、「結果」だけが提示されるのです。

　結論が生まれるまでに、どんな判断の積み重ねがあったかは分からないのです。

According to an international study led by the BBC (2025), approximately 45% of generative AI responses regarding news contained at least one "significant inaccuracy."

AI functions by analyzing vast amounts of articles and text data to identify the patterns and common themes that appear with the highest probability, thereby extracting "average opinions and information."

For AI, the focus is not on "what is correct," but rather on "high versus low probability."

The defining characteristic of the data generative AI provides to users is that it represents an "average."

The thought process behind AI is not visible.

Only the "result" is presented, without revealing the judgments or choices that led to that conclusion.

It is impossible to know the sequence of judgments that accumulated to produce the final conclusion.

**********************************************************************************

　記事：フェイクニュース氾濫の危機／The Crisis of Rampant Fake News

　AI技術、特にディープラーニングを用いた生成モデルは、現実と区別がつかないほど精巧な偽の画像、動画、音声、そしてテキストを自動生成する能力を持っています。

　これらの偽情報は、特定の個人や集団を標的にした名誉毀損や詐欺、プロパガンダによる世論操作、選挙への介入など、悪意を持って利用された場合、社会に計り知れない混乱と不信感をもたらす可能性があります。

　特に懸念されるのは、その生成スピードと拡散力です。

　かつては専門的な技術と時間が必要だった偽情報の作成が、AIによって誰でも容易に行えるようになり、ソーシャルメディアを通じて瞬時に広範囲へ拡散されるリスクが高まっています。

　情報の真偽を個人が見極めることはますます困難になり、社会全体の「何が事実なのか」という共通認識が失われかねません。　

AI technologies—specifically generative models utilizing deep learning—possess the capability to automatically create fake images, videos, audio, and text that are virtually indistinguishable from the real thing.

If used maliciously, such disinformation can cause immense social chaos and distrust.

Leading to consequences such as defamation and fraud targeting specific individuals or groups, the manipulation of public opinion through propaganda, and interference in elections.

Of particular concern are the speed at which this content is generated and its potential for rapid dissemination.

Creating disinformation, a task that once required specialized skills and significant time, can now be easily accomplished by anyone using AI; this has heightened the risk of such material spreading instantly and widely across social media.

As it becomes increasingly difficult for individuals to discern the authenticity of information, society risks losing its shared understanding of what constitutes the truth.

******************************** My Opinion *********************************

　今朝方、TVの気象予測についてのバラエティー番組を何となく見ていましたら、スタジオに呼ばれたコメンテーターが気象予報の専門家に対して、「何故に日本の気象庁は未だにAI予測に移行しないのか？」。

　「世界では既にAI予測は常識に成って成果を上げている」。

　「日本は対応が遅すぎる」と批判していました。

　これに対し、気象の専門家は次のように答えました。

　「進路については精度は高くなってきましたが、気象現象の強度レベルについては、全く参考に成らないレベル」であると答えていました。

　AIの気象予測は、比較的大きな枠で囲まれた（有限要素法と同様の事？）」を使ってAI予測をおこなていると言う事。

　そして、日本の気象庁はもっと小さな枠で、これまでの膨大な気象データから生成されたアルゴリズムを使って予測している」と答えていました。

　今のメディアや文化人は、AIを神様の様に盲信しています。

　AIはあくまでも、確率を計算して結果を出す機械でしかないのです。

　個人的にも、英会話の翻訳にAIをつかっているであろう「英訳」を使っていますが、多くの間違った解釈による英訳が散見されます。

　今の世俗的なAIに対する盲信は、何時か大きな問題になる可能性を秘めていると感じています。

Early this morning, I happened to be watching a TV variety show about weather forecasting. 

A commentator invited to the studio criticized a weather expert, asking, "Why hasn't the Japan Meteorological Agency (JMA) switched to AI-based forecasting yet?"

They argued, "AI forecasting has already become the global standard and is delivering results," and claimed, "Japan is far too slow to adapt."

In response, the weather expert explained:

"While accuracy regarding storm paths has improved, the AI's predictions concerning the intensity of weather phenomena are not reliable enough to be of any real use."

He noted that AI weather forecasting typically operates using relatively large grid cells (similar to the Finite Element Method).

In contrast, he explained, the JMA uses much finer grid cells and relies on algorithms generated from vast amounts of accumulated historical weather data to make its predictions.

Nowadays, the media and public figures tend to place blind faith in AI, treating it almost like a god.

Ultimately, however, AI is nothing more than a machine that calculates probabilities to produce results.

Personally, I use AI-generated English translations—likely produced by AI tools—and I frequently encounter errors stemming from misinterpretations.

I feel that this widespread, uncritical belief in AI carries the potential to lead to serious problems down the line.

　

沖縄の「米兵逮捕の強盗殺人事件」を米メディアも報道／US media also reports on the robbery-murder case in Okinawa involving the arrest of a US soldier.

 　https://news.yahoo.co.jp/articles/e5d20a58254d0bf54b1c2136b898db8c19d0abc9

*************************************************************************************

　沖縄駐留のアメリカ海兵隊兵士が、日本人女性に対する強盗殺人の疑いで逮捕されました。

　この事件について、アメリカメディアは「日本国内で激しい怒りの声が上がっている」などと相次いで報じています。

　ニューヨーク・タイムズは、「在日アメリカ軍の7割が沖縄に集中しており、アメリカ軍駐留への懸念」を指摘しています。

　ワシントン・ポストも電子版で、「日本国内で激しい怒りの声が上がっている」と報じています。

　NBCテレビは、沖縄でアメリカ軍兵士による犯罪が繰り返されてきたと伝えています。

　アメリカ海兵隊はJNNの取材に対し、「我々は日本の当局に積極的に協力しており、容疑について極めて重く受け止めている」としています。

A U.S. Marine stationed in Okinawa has been arrested on suspicion of robbery and murder involving a Japanese woman.

U.S. media outlets have reported extensively on this incident.

The New York Times pointed out that 70 percent of U.S. forces in Japan are concentrated in Okinawa, highlighting concerns regarding the U.S. military presence there.

The Washington Post also reported in its online edition that there is an outcry of intense anger across Japan.

NBC News reported that crimes committed by U.S. military personnel have occurred repeatedly in Okinawa.

In response to inquiries from JNN, the U.S. Marine Corps stated, "We are cooperating fully with Japanese authorities and take the allegations extremely seriously."

**************************** My Opinion *****************************************

　メディアの、誇張記事は米国でも深刻なようです。

　日本では、事件発生時にオールドメディアが大きく報道したが、日本人はそれほどセンセーショナルには感じておらず、比較的冷静な様です。

　SNSでも「米軍沖縄駐留」に関しての怒りではなく、当事者である米兵に対する怒りです。

　後は、不公正な「地位協定」に疑問という意見が散見されました。

　私の個人的な意見としては、「過去からずっと米兵隊による犯罪が続いているのに、何故沖縄人はもっと人の少ない辺野古移設を進めなかったのか？」と疑問でしか有りません。

　中国や北朝鮮、ロシアの軍事的脅威に対して、日本の安全を守るために米軍の日本駐留は不可欠です。

　沖縄に集中しているのは、地政学的に避けられないからで、それを叫んでも何も解決できません。

　米軍を沖縄から遠ざける為には、多額の税金を投入して日本の軍事力を強化するしかありませんが、日本の左翼政治家やオールドメディアは、明確な回答を避けるばかりです。

　今回の事件が、日本国民の冷静に受け止められている事は幸いな事です。

　責任感の無いメディアの甘い言葉に騙されない事が大事です。

It seems that sensationalist media reporting is a serious issue in the United States as well.

In Japan, while traditional media outlets gave the incident extensive coverage, the Japanese public does not appear to view it in overly sensational terms; the general reaction seems relatively calm.

Even on social media, the anger expressed is directed at the specific U.S. service member involved, rather than at the U.S. military presence in Okinawa itself.

There were also scattered opinions questioning the fairness of the Status of Forces Agreement (SOFA).

Personally, I find myself wondering: "Given that crimes by U.S. service members have been occurring for so long, why didn't the people of Okinawa push harder for the relocation to Henoko, an area with a much lower population density?"

The presence of U.S. forces in Japan is essential for safeguarding the nation against military threats from China, North Korea, and Russia.

The concentration of these forces in Okinawa is a geopolitical inevitability; simply complaining about it solves nothing.

The only way to move U.S. forces away from Okinawa is to invest significant tax revenue into strengthening Japan's own military capabilities—yet Japan's leftist politicians and traditional media consistently avoid giving a clear answer on this matter.

It is fortunate that the Japanese public has responded to this incident with composure.

It is crucial not to be misled by the glib rhetoric of irresponsible media outlets.

アジア大会で、中国人観客がスタッフを中国語で罵倒／Chinese spectators verbally abused staff in Chinese at the Asian Games.

 　https://youtu.be/HiJbiL29I5A

*********************************************************************************

　日本で開催されている「アジア大会」の会場で、観客と思われる中国人女性が日本人スタッフに「日本の糞野郎ども」と罵声を浴びせる動画が拡散されました。

　当該女性の正体は、元サッカー選手の中国人インフルエンサーと特定されました。

　先日の柔道女子の日本対中国戦で発生した「中国選手に依る噛みつき蛮行」とも共通する様な、中国人による「ルール無視」と「反日感情を煽る」迷惑行為が、アジア圏で話題になっています。

A video circulating widely—and causing a significant stir—shows a Chinese woman, apparently a spectator at the Asian Games held in Japan, hurling verbal abuse at a Japanese staff member, calling him a "Japanese asshole."

It has been revealed that the woman is a Chinese influencer and a former soccer player.

This incident has sparked debate across Asia, serving as a prime example of disruptive behavior by certain Chinese individuals—such as disregarding rules or stoking anti-Japanese sentiment.

This behavior by the Chinese influencer is reminiscent of the "barbaric biting incident" involving a Chinese athlete during a recent women's judo match between China and Japan.

　・Chinese influencer

　   "You shitty Japanese bastards!"

・Chinese influencer

 "You piece of shit! What are you saying to me!."

************************************* My opinion ************************************

　どんな会場だろうとも、観客が通路に一時でも荷物を置いたりすると、災害発生時に観客の避難の妨げになる可能性があります。

　先進国ではその様な危険性を考慮し、「指定場所以外に荷物を置く事を禁止」するのは一般的な常識です。

　この中国人インフルエンサーには、全くその事の理解ができないらしく、日本人スタッフに対して、人格を否定する様な暴言を吐いて、しかも自分の動画サイトに自慢げに投稿していたそうです。

　中国以外の国では、この様な誤った自己主張に依る投稿が有った場合には、行為を行った人が避難されるのが普通ですが、日本人への差別教育が徹底された中で育った人達は、「日本人に対してなら、何をしても英雄だ」という歪んだ意識が未だに存在しています。

　それらの歪んだ感覚は、日本のみならず世界中で知られる事となっており、自己主張だけに囚われ、雄叫びを上げる中国人のエゴイズムには今更という感じも有ります。

　この様な迷惑行為が世界中に動画で拡散される時代ですから、マトモな感覚を持った中国人には大変迷惑な事でしょう。

Regardless of the venue, if audience members place their belongings in the aisles—even briefly—it can obstruct evacuation efforts in the event of a disaster.

In developed nations, it is common knowledge that placing luggage anywhere other than designated areas is prohibited due to such risks.

This Chinese influencer, however, seemed completely unable to grasp this concept.

Reportedly, he hurled abusive, dehumanizing insults at Japanese staff and then boastfully posted the incident on his video channel.

In countries other than China, individuals who post content based on such misguided self-assertion are typically condemned; however, among those raised under an education system that instills deep-seated discrimination against the Japanese, a distorted mindset persists—the belief that "anything goes" when dealing with Japanese people, and that doing so makes one a hero.

This warped mentality has become known not only in Japan but across the globe, and the sheer egoism of Chinese individuals who—obsessed solely with asserting themselves—act out aggressively has become a familiar, if wearying, sight.

In an era where such disruptive behavior is instantly broadcast worldwide via video, this must be a source of great embarrassment and frustration for Chinese people who possess a reasonable sense of propriety.

　　

「恥を知るべき」中国の女子柔道選手の蛮行に対し、中国国内でも非難／"They should be ashamed"—Chinese female judoka faces criticism even at home for barbaric behavior.

 　https://news.yahoo.co.jp/articles/2d17799e14fb2267029f8f58ba774dbd13b4dc59

************************************************************************************

　日本で開催されている「名古屋アジア大会」にて、女子70キロ級準々決勝が行われ、抑え込まれた中国の「唐婧選手」が、日本の「前田凛選手」の腕を強烈に噛むという蛮行に及んだ。

　審判から「待て」が宣告されるまで、約20秒以上も中国の唐婧選手は噛むという反則行為をやめようとはしなかった。

　審判が唐婧の反則負けを宣告し、前田の準決勝進出が決まると、中国の唐婧選手は「なんで負けなの？」と不服そうな表情を浮かべていた。

　中国メディアは「名古屋アジア大会の女子柔道競技で、大きな物議を醸す判定が下された」と一連の顛末を自国にリポートした。

　それらを見た読者から批判が噴出し、「勝てないから噛みつくという手段を取った選手は出場停止処分を受けるべき」、「恥を知るべき」といった厳しい意見が噴出した。

During the women's 70kg quarterfinal match at the Asian Games in Nagoya, Japan, China's Tang Jing committed a barbaric act by fiercely biting the arm of Japan's Rin Maeda while being held down.

Tang Jing persisted in this foul—biting Maeda's arm—for over 20 seconds before the referee finally called "Mate" (stop).

When the referee declared Tang Jing the loser due to the foul and confirmed Maeda's advancement to the semifinals, Tang Jing appeared dissatisfied, wearing an expression that seemed to ask, "Why did I lose?"

Chinese media reported the details of the incident back home, noting that a highly controversial ruling had been made during the women's judo competition at the Nagoya Asian Games.

Readers who saw the reports voiced strong criticism, with harsh comments such as, "An athlete who resorts to biting because they cannot win should be suspended," and "They ought to be ashamed of themselves."

*****************************　My opinion　*************************************

　「名古屋アジア大会」では、信じられないようなトラブルが相次いでおり、国際問題につながりかねないミスも有ったと聞くが、他競技の「日本と中国戦」でも、不気味なトラブルが発生している。

　例えば、卓球男子戦では、日本選手がプレイ中にフラッシュ光を当てられ、試合が一時中断した。

　其の上で今回の、中国選手に依る腕嚙み事件である。

　

　個人的な考えだが、今回の噛みつき事件は中国柔道選手団が仕組んだ事で、選手個人が勝手に起こした訳ではないのかもしれないと怪しんでいる。

　なぜなら、腕嚙み事件が起こったのは準決勝であった事が重要である。

　「唐婧選手」は、注意されても２０秒間も口を離すことは無かったそうだ。

　日本選手に確実に怪我をさせる事が目的であり、決勝で日本選手が不利になるように仕込んだのでは無いかと怪しんでいる。

　もしそうなら、日本と中国の両国関係は既に紛争の段階まで達しているように感じられるのが不気味である。

　本国でもこのニュースは話題になっていて、中国選手を避難する言論が多数である事が救いと言えますが、残念なことに、中国選手本人および中国選手団からの公式な謝罪や声明は未だに行われていません。

　参考記事：【卓球男子】日本vs中国戦でまたもフラッシュ妨害／[Men's Table Tennis] Flash Distraction Again During Japan vs. China Match

A series of unbelievable incidents has plagued the Nagoya Asian Games—including errors that could potentially escalate into international issues—and unsettling problems have also arisen during matches between Japan and China in other sports.

For instance, during the men's table tennis competition, a Japanese player was subjected to a camera flash while playing, causing a temporary suspension of the match.

Then came this incident where a Chinese athlete bit an opponent's arm.

Personally, I suspect that this biting incident was orchestrated by the Chinese judo team, rather than being an impulsive act committed by the athlete on her own.

The fact that the biting occurred during the semifinal match is significant.

It is reported that Tang Jing did not let go for a full twenty seconds, even after being warned.

I suspect the aim was to ensure the Japanese athlete sustained an injury, thereby putting her at a disadvantage for the final.

If that is indeed the case, it is deeply unsettling; it suggests that relations between Japan and China have reached a stage akin to open conflict.

This news has become a topic of discussion in China as well, and it is a saving grace that many are criticizing the athlete; unfortunately, however, neither the athlete nor the Chinese delegation has yet issued an official apology or statement.

簗議員が発言したとされる「自分を指示しなかった地区の予算大幅カット」発言／The remark allegedly made by Diet member Yana regarding "drastically cutting the budget for districts that did not support him."

 　https://www.shimotsuke.co.jp/articles/-/1433312

****************************************************************************************

　前回の選挙にて、比例代表北関東ブロックで就任した梁議員の発言を短く要約表示しています。　（本文は、上記linkで）

　「那須烏山市、那珂川町の令和8年度の道路予算については大幅にカットしました。

　首長が自民党の国会議員はいらないという行動を取った事が要因の一つです。

　そして多くの市民町民も同様の判断をしたということですから、予算を削るのは当たり前です。」

　「私に頼らない、私がいらないということで無所属の議員を応援するのであれば、私が取ってきた予算をなんで受注するのかとはっきり言ってやりました。」

Here is a brief summary of remarks made by Representative "Yana", who was elected via the proportional representation system for the North Kanto Block in the last election. (See the link above for the full text.)

"We made significant cuts to the road budgets for Nasukarasuyama City and Nakagawa Town for the 2026 fiscal year.

One of the reasons for this is that the local heads of government took actions indicating they did not need a Liberal Democratic Party (LDP) lawmaker.

Since many citizens and residents made the same judgment, it is only natural that the budget was reduced."

"I told them quite bluntly: if you don't rely on me—if you decide you don't need me—and choose to support independent candidates instead, then why do you accept the contracts for projects funded by the budget I secured?"

　Youtube：簗氏が発言したとされる会合の音声データ

*********************************************************************************

　この人は田舎気質の議員体質なんでしょう。

　この件に関するTV報道では、今回の発言内容を懇親会で聞いた他の議員さんが、「柳議員の言う事は当然だと思った」とインタビューに答えていた事からも、栃木３区内では今回のやり方が常識的な行動なのかもしれません。

　いずれにしても、この柳議員は高市政権のアキレス腱と成りかねません。

　　次回の予算審議の前に、柳員は早々に大臣を自分で辞任するか、或いは早急に更迭するべきです。　

　野党は早々に今回の事態に対しての質問を準備し、高市政権を追い詰める様です。

　そうなると、肝心の予算審議が疎かになり、高市政権が進める政策の足を引っ張る事になるでしょう。

This lawmaker seems to possess the mindset typical of a politician from a rural area.

Regarding the TV coverage of this incident, another lawmaker who heard the remarks at the social gathering stated in an interview, "I thought what Mr. Yanagi said was only natural".

 This suggests that such behavior might be considered standard practice within Tochigi's 3rd District.

In any case, Mr. Yanagi could well become the Achilles' heel of the Takaichi administration.

He should either voluntarily resign from his ministerial post or be dismissed immediately—well before the upcoming budget deliberations.

The opposition parties appear to be swiftly preparing questions regarding this situation in an effort to corner the Takaichi administration.

If that happens, the crucial budget deliberations will likely be neglected, ultimately hindering the policies the Takaichi administration seeks to advance.