数年前から話題なってはいたのですが、100年に一度しか出現しないバイオリニストと言われる「吉村妃鞠さん」。
公式hp/ https://himari-info.com/concert/
彼女は7歳頃からバイオリン演奏の才能を発揮し、世界中のコンクールで連続優勝を果たして来たそうです。
She is said to have begun displaying her talent for playing the violin around the age of seven, and has won numerous competitions around the world.
youtube : Himari YOSHIMURA - 7 yo Japan - 1st Grand Prize - International Grumiaux Competition 2019 - Paganini
現在は14歳だそうですが、米国のThe Curtis Institute of Musicと言う、1924年設立のフィラデルフィアにある世界最高峰のカーチス音楽学校に入学しているそうです。
昨年3月には、13歳でベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の定期公演にアジア人最年少ソリストとして招待され、ドイツ国民を唸らせたとか。
13歳のソリストは、100年ぶりだそうです。
She is currently 14 years old and has enrolled in The Curtis Institute of Music, a world-renowned music school in Philadelphia, founded in 1924.
Last March, at the age of 13, she was invited to perform with the Berlin Philharmonic Orchestra as the youngest Asian soloist, captivating the German public.
She was the first 13-year-old soloist in 100 years.
今年、Decca Recordsと独占に契約を締結したそうです。
バイオリニストのHIMARI(吉村妃鞠)さんは、1732年製のグァルネリ・デル・ジェス「フェルニ」をメインに使用しています。
以前は前澤友作氏から貸与された1717年製のストラディヴァリウス「ハンマ」を使用していましたが、そちらはお断りしたそうで、グァルネリの「G線の音質」がが好みだと彼女が語ったそうです。
もう、常人にはわからない世界です。
This year, she reportedly signed an exclusive contract with Decca Records.
Violinist HIMARI (Himari Yoshimura) primarily uses a 1732 Guarneri del Gesù "Ferni" violin.
Previously, she borrowed and used a 1717 Stradivarius "Hammer" from Yusaku Maezawa.
She says that the "tone of the G string" of the Guarneri suits her preference better than that of the Stradivarius.
That's a world that ordinary people probably can't understand.
私の個人的な意見にすぎませんが、妃鞠さんのバイオリンの音色はテクニックからくるものではなく、彼女の感性に依るものだと思えます。
例えば、RCAレコード所属の神尾真由子さんも天才的なバイオリニストで、テクニック的には最高に素晴らしいのですが、妃鞠さんの音色の様な奥深さは感じないのです。
ちなみに、神尾真由子さんストラディヴァリウス1731年製作「Rubinoff」を使っているそうです。
This is just my personal opinion, but I believe that Himari's violin tone doesn't come from technique, but from her sensibility.
For example, Mayuko Kamio, who is signed to RCA Records, is also a genius violinist, and her technique is absolutely superb, but I don't feel the same depth in her tone as I do in Himari's.
Incidentally, Mayuko Kamio apparently uses a 1731 Stradivarius "Rubinoff."
早速に妃鞠さんのCDが販売されていないのかを確認したのですが、今は音源の配信だけの様です。
彼女の音源を、なんどか手に入れたいですね。
I immediately checked to see if Himari's CDs were available for purchase, but it seems that only digital downloads of her music are currently available.
I'd really like to get my hands on some of her music sometime.