*********************************************************************************
せんべいさんの、オーディオと男の料理、時事/Senbei-san's Audio, Men's Cooking, and Current Events
2026年10月26日月曜日
続報04、「ORION SCR-B9」/Follow-up 04: "ORION SCR-B9"
Youtubeで、「ORION SCR-B9」を解析している方がいましたので、チェックしました。
そこで気になったのは、周波数特性です。
高域は当初から荒く感じていました。
測定結果でも、上下に激しく暴れているようです。
この動画では、ツイーターの質に問題が有ると短絡的に言っています。
そして性能の良いソフトドームに変えるほうが良いとまで主張していますが、あまり賢い主張とは思えませんでした。
4Ωツイーターに4.7μFのコンデンサ一本の接続だと、遮断周波数は約8,500Hzになります。
6Ωツイーターに交換した場合でも5,600Hzです。
上記の周波数特性図では、2000Hz以上から暴れが始まっていますから、ツイーターが問題だとは思えません。
ウーハーの高域特性が宜しくないと思われます。
或いは、ウーハーとツイターが干渉して、暴れにつながっている可能性もあります。
ツイーターにカバーをかけて、まずウーハーだけで周波数特性を測ってみる事が重要だと考えます。
その後に、ウーハーにカバーをかけてウーハーだけの周波数特性を測ってみる。
まずは、それぞれのユニットの特性を測って素性を知ることから始めるべきです。
I came across a YouTube video analyzing the "ORION SCR-B9" and decided to take a look.
What caught my attention in the video was the frequency response.
In my view, the low-frequency performance is perfectly acceptable as is.
Since the unit features a rear-facing bass-reflex port, you can achieve surprisingly rich bass simply by adjusting the distance between the back of the device and the wall.
On the other hand, the high-frequency range sounded harsh from the start.
The measurements shown in the video reveal significant and irregular fluctuations. The video concludes that the tweeter itself is the problem—even suggesting a replacement with a higher-quality soft-dome tweeter—but I do not find this to be a sound judgment.
If a 4-ohm tweeter is connected using only a single 4.7μF capacitor, the cutoff frequency is approximately 8,500 Hz; for a 6-ohm tweeter, it would be 5,600 Hz.
Looking at the frequency response graph, irregular behavior is already apparent around 2,000 Hz, which makes it clear that the tweeter alone is not the sole cause.
It is essential to measure the woofer and tweeter individually—by blocking one while testing the other—to isolate their respective characteristics.
The analysis should begin by measuring each driver separately to understand its inherent properties.
そして5,000Hzくらいから暴れています。(分割振動を起こしている)
「ORION SCR-B9」に装着されているフルレンジ(ウーハー?)は、高域共振周波数が低く、2,000Hzくらいなのかもしれません。
このユニットをそのまま使う場合は、、ウーハー側にもコイルを装着し、f0の低いツイーターに交換して、2,000Hz辺りでなだらかに接続するのが定石でしょう。
The "F03910D0" full-range driver, manufactured by Kitanippon Onkyo, exhibits similar characteristics: its output begins to decline gradually from around 3,000 Hz. Beyond 5,000 Hz, the response becomes unstable, which suggests the occurrence of "break-up" (modal vibration) in the diaphragm.
The full-range driver (or woofer) used in the "ORION SCR-B9" appears to have a low-frequency resonance point, likely situated around 2,000 Hz.
If you intend to continue using this unit, a standard approach would be to add a coil (inductor) to the woofer circuit, replace the tweeter with one that has a lower fundamental resonant frequency ($f_0$), and then make adjustments to ensure a smooth crossover transition near 2,000 Hz.
2026年10月23日金曜日
米軍嘉手納基地は中国BYD車の乗り入れを禁止した/U.S. military base Kadena has banned the entry of Chinese BYD vehicles.
****************************************************************************
米側はBYD車に搭載されている車載カメラやセンサーが、基地内の安全保障に関わる機密情報を収集し、中国本土に送信される恐れがあることを懸念している。
乗り入れ禁止は26日からで、基地関係者や請負業者、民間企業が使用する車両のほか、タクシーも対象となる。
The U.S. side is concerned that the onboard cameras and sensors in BYD vehicles could collect sensitive, security-related information within the bases and transmit it to mainland China.
The ban on entry, which takes effect on the 26th, applies to vehicles used by base personnel, contractors, and private companies, as well as taxis.
****************************** My Opinion ***************************************
一般の人達には判らないと思いますが、現代の自動車の動きは全てOSでコントロールされています。
「CAN SYSTEM」と呼ばれている自動車を動かすOSみたいなソフトウエアです。
「CAN SYSTEM」は、エンジンやミッション等は高速通信Nで制御しています。
アクセルの開閉操作のデータも、全て数値化されて高速度通信でエンジンのコンピューターに送られ、スロットルバルブや燃料噴射量を制御されているのです。
ミッションの動作も同様に制御されています。
そして最近の車両には「運転支援システム」が搭載されています。
ハンドル操作も同様に、コンピューターで制御されているのです。
当然ながら車体側も同様で、例えばドアのロックや窓の上下動も、集中コントローラーを「CAN」で制御する構造です。
つまり、現代の車両は全て「CAN SYSTEM」により動いているのです。
もしこれのシステムが誰かに乗っ取られてしまえば、外部から簡単に制御されてしまいます。
或いは、製造時に既に外部からコントロールが可能なように造られているとしたら。簡単に事故を誘発させたり、火災発生時にドアや窓が開かなくすることも可能です。
最近はEVに乗っている人も居ますが、例えばバッテリーを暴走させるプログラムが仕込まれていたらどうでしょう。
簡単に人を殺し、焼き尽くすことも可能かもしれません。
そう考えると、怖くて中国製のEVには乗れないのです。
Many people may not realize it, but the operation of a modern automobile is entirely controlled by an operating system (OS).
This software, which functions as the vehicle's OS, is known as the "CAN system."
The CAN system utilizes high-speed communication to control various components, such as the engine and the transmission.
For instance, the extent to which the accelerator pedal is pressed is converted into a digital value and transmitted at high speed to the engine's computer, which then adjusts the throttle valve opening and the amount of fuel injected.
The operation of the transmission is managed through a similar mechanism.
Furthermore, modern vehicles are equipped with "driver-assistance systems," meaning even steering maneuvers are managed by a computer.
Other functions—such as door locks and the operation of power windows—are also managed by a central control unit connected to the CAN system.
In short, the entire operation of a modern automobile depends on the CAN system.
If this system were to be hijacked, the vehicle could easily be controlled from the outside.
Alternatively, what if the vehicle were designed from the manufacturing stage to allow for external control?.
It would be simple to induce an accident, or even prevent doors and windows from opening during a fire.
Consider the growing prevalence of electric vehicles (EVs): what if they contained software designed to cause the battery to malfunction or go out of control?
It would be easy to trigger an accident or cause a vehicle fire.
Given these risks, the prospect is truly terrifying—I, for one, would never want to drive an electric vehicle (EV) manufactured in China.
全ての悪夢は中華人民共和国から始まる!/All nightmares begin with the People's Republic of China.
*******************************************************************************
米国のマイクロソフト社は10月21日、中国政府のハッカー集団が中国系のAIツールである「ARTEX」を使って、世界各国の数百の組織を標的としたサイバー攻撃を実行したと発表した。
中国政府所属のハッカー集団は「ストーム0940」と呼ばれ、2021年から活動していた。
日本の「GMOインターネットグループ」のセキュリティー関連の子会社が調査した結果によると、日本の金融や物流などの企業を標的としたサイバー攻撃は、やはり中国系AIのアルテックスが使われていた事が判っている。
On October 21, Microsoft announced that a hacker group linked to the Chinese government had been using a Chinese AI tool called "ARTEX" to carry out cyberattacks targeting hundreds of organizations worldwide.
This state-linked Chinese hacker group, known as "Storm 0940," has been active since 2021.
Furthermore, an investigation by a security-focused subsidiary of the GMO Internet Group has revealed that tools from the Chinese AI company "Artex" were used in cyberattacks targeting Japanese companies in the financial and logistics sectors.
******************************** My Opinion ******************************
Link: 中国政府、2015年からコロナウイルスの軍事的研究を開始/Chinese government began military research into coronaviruses in 2015
近年、世界経済や人命に壊滅的な被害をもたらした出来事の多くは、実のところ、中国政府による世界支配に向けた準備であると私は考えている。
世界中で多くの命を奪った新型コロナウイルスは中国の武漢で発生したが、多くの科学者は、このウイルスが同地に存在する生物兵器研究所から流出したのではないかと疑っている。
しかし、今回我々が直面しているのは、生物兵器そのものではなく、いわば「ウイルス・プログラム」のようなものだ。
これは偶発的な流出ではなく、中国が主導した全人類に対する攻撃であり、世界経済に甚大な混乱を引き起こすことを意図したものと思われる。
中国が世界中の人々を標的にし、その財産や生命に深刻な害を与えていることを踏まえれば、同国をあらゆる国際システムから切り離す必要があるかもしれない。
さらに、中国の人々は政府の完全な統制下に置かれているため、国内で生き延びるためには、「人間性」や「基本的な人間としての良識」を捨てざるを得ない状況に追い込まれている可能性がある。
I believe that most of the events in recent years that have caused catastrophic damage to the global economy and to human life are, in fact, preparations by the Chinese government for world domination.
The coronavirus, which claimed so many lives worldwide, originated in Wuhan, China; many scientists suspect that the virus leaked from a biological weapons laboratory located there.
In this current instance, however, we are dealing not with a biological weapon, but with a "virus program."
This does not appear to be an accidental leak, but rather an attack on all of humanity—orchestrated by China—with the intent of causing major disruption to the global economy.
Given that China targets people across the globe, inflicting severe harm on their property and lives, it may be necessary to isolate the country from all global systems.
Furthermore, because the Chinese people live under the total control of their government, they may find that, within their own country, they have no choice but to abandon their "humanity" and "basic human common sense" just to survive.
続報03、「ORION SCR-B9」/Follow-up 03: "ORION SCR-B9"
「ORION SCR-B9」でネットを検索していたら、過去に「SHARP社」で発売していた機種である「SHARP GF-787 The Searcher-WF 」」にそっくりという情報がありました。
そこで往年の名機の写真をググッテみたら、あらら!本当にそっくり。
【仕様】
■電源:AC100V 50/60Hz DC120V 単1形乾電池×8本
■消費電力:45W(待機時4W)
■外形寸法(約):幅670×奥行180×高さ275mm(突起物除く)
■質量(約):6.8kg(乾電池除く)
■出力端子:3.5Φステレオイヤホン端子
■入力端子
・AC100V入力
・AUX3.5Φステレオ
・USB端子(マスストレージ 最大64GB FAT32)
・マイクロSD端子(最大64GB FAT32)
・マイク入力端子 6.3ミリ標準モノラル 2系統
■アンプ部
・定格出力(RMS 10%THD)10W+10W 総合20W
・再生周波数帯域 80Hz 16KHz
■スピーカー部
・2WAY バスレフ方式
・ドライバー:13.5センチ フルレンジコーンタイプ F0 80Hz
・ツイーター:3センチコーン
・インピーダンス:4Ω
・最大許容入力:15W
■CD部
・再生フォーマット:CD-DA/MP3
・再生可能ディスク:CD-DA/CD-R/CD-RW
・20曲プログラム再生:リピート/リピートオール
■チューナー部
・AM/FMワイドバンドデジタルチューナー
・AM:30-1629KHz
・FM:76-108MHz
■カセットデッキ部
・2ヘッド 録音/再生 ステレオ
・フルオートストップ方式
・ノーマルテープ専用(ハイポジション、メタルは使用不可)
2026年10月22日木曜日
続報02、「ORION SCR-B9」/Follow-up 02: "ORION SCR-B9"
先日届いた「ORION SCR-B9」の続報その2です。
今日はCDを動かしていみました。
手元にあったアニメの挿入歌のCDとUSBメモリーに保存した楽曲を再生してみました。
This is the second follow-up regarding the "ORION SCR-B9" that arrived the other day.
Today, I tried out the CD player.
I tested it by playing a CD containing an insert song from an anime, as well as some music tracks I had saved on a USB flash drive.
押井守監督の映画『イノセンス』の主題歌である、伊藤君子の楽曲「Follow Me」
"Follow Me," a song by Kimiko Itoh that serves as the theme for director Mamoru Oshii's film *Innocence*
流石にブルートゥースよりはCDの音質が優れて聴こえます。
細かい音も綺麗に聴こえるように感じましたし、音量を上げてもうるさくない。
ただ、ボリュームMAX「表示値32」でも広い部屋で鳴らすと、10W+10Wとしては物足りなく思えます。
ラジカセって事を考慮すると、音量を上げても昔の機器より格段に実在感の有る音です。
今日は自宅に1人で居たのでこんな音量を出せましたが、普段は半分以下の音量で聴くので、全く問題には成りませんけどね。
次にUSBで鳴らしてみましたが、音質はCDと同等に感じました。
ただ、メモリー内のフォルダー移動はできるのですが、階層構造には対応していないようです。
音楽を個別のフォルダーに保存して整理することは可能ですが、フォルダーの中にさらにフォルダーを入れ子状に作成することはできないようです。
※注:この点については、まだ完全には確認が取れていません。
As expected, the sound quality from a CD is superior to that of Bluetooth.
Fine details come through clearly, and the sound remains pleasant even at higher volumes.
However, even at the maximum volume setting (displayed as "32"), the 10W+10W output feels a bit lacking when filling a large room.
That said, for a device of this type—essentially a portable stereo—the sound has a much more tangible, realistic presence than older models.
I was home alone today, which allowed me to play it at such a high volume, but since I normally listen at less than half that level, it’s not an issue at all.
I also tested playback via USB, and the sound quality seemed on par with that of a CD.
While it is possible to navigate between folders on a USB drive, the device does not appear to support a nested (hierarchical) folder structure.
2026年10月21日水曜日
続報、「ORION SCR-B9」/Follow-up : "ORION SCR-B9"
紹介動画:https://youtu.be/baMmM9s2GWY
**************************************************************
youtube:で「ORION SCR-B9」の紹介動画をみていたら、搭載されているICチップ等が映り込んでしました。
While watching videos related to the "ORION SCR-B9" on YouTube, I caught a glimpse of the chip installed inside the unit.
***************************************************************
「PT2314」(プリアンプ用)
プリンストン・テクノロジー社製の4チャンネル・デジタル・オーディオ・プロセッサーICで、I2Cバスを介して、音量、トーン(高音・低音)、バランス、ミュート、入力切替などの音質調整をデジタル制御。
• 入力チャンネル: ステレオ4系統(ゲイン選択可能)
• 制御方式: I2Cバス・インターフェース
• 音量調整: 0 dB 〜 -75 dB(1.25 dBステップ)
• トーンコントロール: 高音・低音それぞれ ±14 dB(2 dBステップ)
• その他の機能: ラウドネス機能、左右バランス調整、独立したミュート機能
• 音量調整: 0 dB 〜 -75 dB(1.25 dBステップ)
• トーンコントロール: 高音・低音それぞれ ±14 dB(2 dBステップ)
• その他の機能: ラウドネス機能、左右バランス調整、独立したミュート機能
PT2314 (for preamplifier applications)
A 4-channel digital audio processor IC from Princeton Technology, designed for digital control of audio parameters—including volume, tone (treble/bass), balance, muting, and input selection—via an I2C bus.
• Input channels: 4 stereo inputs (with selectable gain)
• Control interface: I2C bus
• Volume control: 0 dB to -75 dB (in 1.25 dB steps)
• Tone control: ±14 dB for both treble and bass (in 2 dB steps)
• Additional features: Loudness function, left/right balance adjustment, and independent muting
*****************************************
パワーアンプのICは、「CD7379CZ」でした。
AB・4チャンネル(または2チャンネル)オーディオパワーアンプIC
主な仕様と特徴
• メーカー・供給元:Shenzhenshi YONGFUKANG Technologyや華晶(Wuxi China Resources Huajing Microelectronics)など
• 動作電圧範囲:8V 〜 20V
• 出力構成(例):
4チャンネル時:約 13W × 4(2Ω時) / 11W × 4(4Ω時)
2チャンネル(BTL)時:約 38W × 2(4Ω時) / 20W × 2(8Ω時)
• パッケージ:TO-220-15(15ピン)
• 主な機能:自動ミュート機能、ノイズレス機能、各種保護回路を内蔵
The power amplifier IC used was the CD7379CZ.
This is a compatible alternative to the TDA7379 audio amplifier IC from STMicroelectronics.
It is a Class AB, 4-channel (or 2-channel) audio power amplifier IC.
Key Specifications and Features:
• Manufacturer/Supplier: Includes companies such as Shenzhen YONGFUKANG Technology and Wuxi China Resources Huajing Microelectronics.
• Operating Voltage Range: 8V to 20V
• Output Configuration (Examples):
4-channel mode: Approx. 13W × 4 (at 2Ω) / 11W × 4 (at 4Ω)
2-channel (BTL) mode: Approx. 38W × 2 (at 4Ω) / 20W × 2 (at 8Ω)
• Package: TO-220-15 (15-pin)
• Key Functions: Includes automatic muting, noise-suppression features, and various built-in protection circuits.
***************************************
ラジオ用チップは、CACHIP製の「 C9610」でした。
中国の半導体メーカー「CACHIP(深圳泰合微電子)」などが製造している、FM/AM/SW/LW マルチバンド対応のハンドヘルド(携帯型)ラジオ用ICチップです。
The radio chip used was the "C9610" from CACHIP.
It is an IC chip for handheld radios—manufactured by companies such as the Chinese semiconductor firm CACHIP (Shenzhen Taihe Microelectronics)—that supports multiple bands, including FM, AM, SW, and LW.
*******************************************
ALI M5673DCDプレーヤーの制御用ワンチップLSI
(デジタル・シグナル・プロセッサ、デジタル制御IC)
直近に、水晶発振子が見えます。
ALI M5673: Single-chip LSI for CD player control
(Digital Signal Processor, digital control IC)
Applications: System control, digital signal processing, and control applications for digital audio equipment (such as CD players).
A crystal oscillator can be seen nearby.
*****************************************
4チャンネル CD用モータドライバIC(SG5901)
********************************************
深圳錦锐科技(ChipON)製のMCUが見えました。
• メーカー:深圳錦锐科技(ChipON)
• パッケージ:LQFP48
• 主な機能:
12ビット A/D変換器
タッチキー機能
LEDドライバー機能(イルミネーション・カラーライト制御向け)
• 小型ラジオやポータブル家電の制御用プロセッサ
An MCU (microcontroller) chip from Shenzhen ChipON Technology (ChipON) was identified.
• Manufacturer: Shenzhen ChipON Technology (ChipON)
• Package: LQFP48
• Key features:
12-bit A/D converter
Touch-key functionality
LED driver functionality (for controlling illuminated/colored lighting)
• Processor for controlling small radios and portable home appliances
*************************************************
CD2399G0(CD2399GO)
オーディオ用のデジタル・エコー/リバーブ・プロセッサーIC
Digital echo/reverberation processor IC for audio applications
Although likely intended for karaoke use, it includes a built-in digital processor for the external microphone input section.
**************************************************
「AK25BP2M524 」はどんなチップなのか、ネットで検索できませんでした。
It is unclear what kind of chip the "AK25BP2M524" is.
I was unable to find any information about it online.
*****************************************************
ウーハー(口径は13.5cmくらい)
FDで始まるのは、FOSTEX社製?。
Woofer (diameter approximately 13.5 cm)
The model number is listed as "FD134GA," but a web search yields no results.
Could a model number starting with "FD" indicate that it was manufactured by Fostex?
************************************************************
ツイーター(LY2229-3)
• 製品タイプ: Tweeter
• 仕様: 4Ω(オーム) / 10W
Tweeter (LY2229-3)
• Product type: Tweeter
• Specifications: 4Ω (ohms) / 10W
4.7μFの電解コンデンサで、低域をカットしています。
4Ωだと、カットオフ周波数約 約 8.5 kHz
A 4.7μF electrolytic capacitor is used to cut the low frequencies.
With a 4Ω load, the cutoff frequency is approximately 8.5 kHz.

***********************************************
網目のネットでダクトの入口を塞いであります。
動画では「ダンプド・バスレフ」とされていましたが、私は単に虫などが無いってくるのを嫌って塞いだように思えます。
The speaker enclosure features a long bass-reflex port.
The opening of this port is covered with a mesh screen.
While the video refers to this as a "damped bass-reflex" design, it seems to me that it was likely covered simply to keep insects and the like from getting inside.
**************************************************
既に実績のあるICが沢山採用されていました。
パワーアンプはデジタルタイプではなく、アナログのAB型でした。
パワーアンプICの仕様書では、動作電圧が最低値8V~20vと成っていますが、電池駆動だと 「1.5V電池×8個=12V」。
供給用にコードを引きだけば、自家用車のシガライター(死語)に繋いで使えますね。
家庭用電源100V用途だと思うけれど、一般的なトランスも内蔵されています。
Many ICs with a proven track record were used.
The power amplifier was an analog Class AB type, not a digital one.
According to the power amplifier IC's datasheet, the minimum operating voltage is 8V. Since the device runs on batteries—specifically four 1.5V batteries, totaling 6V—I suspect the voltage is being stepped up, perhaps using a DC-DC boost converter module.
It also contains a standard transformer, presumably for operation from a 100V household power supply.
久々のオーディオネタです、「ORION SCR-B9」が自宅に届きました。/It’s been a while since I last posted about audio gear—the ORION SCR-B9 has arrived at my home.
やはり本体は相当に大きいです。
写真の中の、左側に置いてあるEPSONのプリンターが、とても小さく見えますね。
所が、身構えてから持ち上げてみると、意外と軽いのです。
全体でおよそ10Kgらしいですが、良い作りのハンガーが重心位置に付いているので、持ち運びは苦にならない気がします。
肝心の再生音ですが、至極普通に鳴ります。
鳥肌が立つような高域の冴えや、腹に響く低音の再生音は有りませんが、筐体がビビったり、低音がくぐもったりは全く無用で、音質が上手にチューニングされているようです。
今日は「Bluetooth」接続で、カーペンターズをほぼ1枚だけ聞きました。
ジャンルとしては、ボーカルにフィットする様な音に感じました。
独立した高音域と低音域のコントロールつまみが 装備されていますが、ボーカルを聞く限りは、操作する必要性は感じずにセンターポジションでした。
ボリュームはクリック付きのエンコーダーみたいです。
従って、音量調整は電子ボリュームでコントロールされている様で、操作も音質にも高級感があります。
なんだか、家庭用のミニコンポより音質が良いように感じます。
The unit itself is quite large—in fact, the Epson printer sitting to its left in the photo looks tiny by comparison.
However, when you brace yourself to lift it, you’ll find it’s surprisingly light.
It weighs about 10 kg in total, but it features a well-constructed handle positioned at the center of gravity, making it easy to carry around.
As for the sound quality—the most important part—it performs in a very solid, straightforward manner.
While it may not offer the kind of crisp, goosebump-inducing highs or deep, chest-thumping bass that some high-end systems do, it is free from any cabinet rattling or muffled low-end; the sound has clearly been tuned with great care.
Today, I listened to nearly an entire album by The Carpenters via a Bluetooth connection.
The sound profile seems particularly well-suited for vocals.
Although the unit includes separate knobs for adjusting high and low frequencies, I found no need to touch them—they stayed in their center positions while I listened to the vocal-heavy tracks.
The volume control appears to be an encoder with tactile "clicks."
This suggests that the volume is adjusted electronically, giving both the operation and the sound quality a premium, high-end feel.
Honestly, it sounds even better than a typical home mini-stereo system.
この機種が、youtubeで紹介されていました。
分解されて、内部も検証されています。(Japanese article)
This model was featured on YouTube.
It was taken apart, and its internal components were examined.
登録:
投稿 (Atom)






















