2026年11月21日土曜日

高市首相が中国で受けた冷遇、海外メディアが報じた中国共産党政府の“嫌がらせ外交”/The cold reception Prime Minister Takaichi faced in China: foreign media report on the Chinese Communist Party government’s “harassment diplomacy”

  https://news.yahoo.co.jp/articles/a4c4305cde8a7114d6393beb0f241b4948980a7a

******************************************************************************

 APEC首脳会議へ出席するため中国・深センを訪れた高市早苗首相を待っていた、中国共産党政府の露骨過ぎる“嫌がらせ”。
 そして、海外メディアも高市首相が受けた“冷遇”をこぞって報道した。

 トランプ大統領やプーチン大統領、韓国・李在明大統領が到着した際は、わざとらしく盛大な演奏に大勢による歓迎セレモニーが行われた。
 所が、高市首相へは演奏はなく人もまばらで、出迎えも外務省大使だけだった。
 
 それ以上に問題だったのは、飛行機のタラップが、高市首相のときだけ危険なほどの段差(およそ40cm以上)で設置されていました。



 「これにはさすがに、大国を名乗る中国のやり方としてあまりに幼稚すぎる」、「ホスト国なのに、他国の総理に対する無礼が過ぎる」と、中国共産党政府への批判が噴出。

 中国外務省はこの批難の声にたいして、「ホスト国として、中国は国際慣例に基づき、すべての参加国に対して適切な儀礼上の手配をおこなっている」と反論した。


 しかしこれを知った人達からは、「ホスト国としての度量が問われる場面で、恥を晒しましたね」、「やっぱり今の中国は度量も小さいね」。
 「『大人の風格』は全然ないね」、「この国の成熟度を見せつけましたね」と、批判の声が世界中で止まりません。

Upon her arrival in Shenzhen, China, to attend the APEC summit, Prime Minister Sanae Takaichi was met with blatant, deliberate harassment by the Chinese Communist Party government.
International media outlets also widely reported on the "cold shoulder" she received.

When leaders such as President Trump, President Putin, and South Korean President Lee Jae-myung arrived, they were greeted with elaborate, grand welcoming ceremonies featuring extensive musical performances.
In contrast, Prime Minister Takaichi was met with no music, only a sparse crowd, and was welcomed by just a single ambassador from the Ministry of Foreign Affairs.

Even more concerning was the fact that the aircraft boarding stairs were positioned in a way that created a dangerous gap—a drop of over 40 centimeters—specifically for Prime Minister Takaichi’s arrival.

This sparked an outcry against the Chinese Communist Party government, with many remarking that "the way China—a nation that claims to be a 'great power'—behaves is far too childish," and that "for a host nation, this level of disrespect toward the prime minister of another country is simply excessive."

In response to these criticisms, the Chinese Foreign Ministry retorted, "As the host nation, China has made appropriate protocol arrangements for all participating countries, in accordance with international practice."

However, the Japanese public reacted with comments such as: "They’ve truly embarrassed themselves in a situation that called for the magnanimity expected of a host nation," and "It just goes to show that the China of today lacks any real breadth of character."

Others added, "There is absolutely no sense of 'mature, statesmanlike conduct' here," and "They’ve certainly laid bare the true level of their nation’s maturity." Such criticisms continue to resonate globally.

************************** My Personal View ***************************

  中国がこのような形でしか対応できなかったという事実は、同国がいかに未熟で未発達な国家であるかを露呈しています。
 それは、状況を全く理解していない5歳児がしでかすような悪戯に等しいのです。
 あれほどの高さがある航空機のタラップから、大きな段差を乗り越えて降りなければならなかったことは、高市首相にはさぞ恐ろしい経験であったに違いありません。
 高市氏は、見た目の印象よりもはるかに強靭な人物だったのです。
 対象的に、世界中の全ての目にさらされる国際舞台でしでかした危険なトラップを、習近平指導部は世界からどう見られるかを想像できなかったのです。
 彼らは、世界がどう反応するかを予測する能力が皆無であるという、極めて幼稚な国民性を露呈しています。

 国際的な基準に照らせば、男性の器量は、女性をどれほど安全に、かつ紳士的にエスコートできるかという点に表れます。
 同じ男性として、65歳の女性、それも身体に障害を抱える方に対して、これほど無神経な振る舞いができることには、同じ男性としても深い恥ずかしさを覚えます。
 どうやら中国の男性たちは、何の躊躇もなくこうした振る舞いができる人達のようです。
 世界第二位の大国を自任する習近平政権には、女性を大切にし、敬意を持って接するという、紳士として当然備わっているべき優しさが完全に欠落しているようです。
 女性をこれほど危険な状況に置いたことで、彼らは先進諸国の人々(男女問わず)から、「最悪の連中」という烙印を押されたに違いないでしょう。
 もし私が中国人であれば、恥ずかしさのあまり、二度と海外へ行く気にはなれないでしょう。

 習近平氏の側近たちは、こうした振る舞いをすれば首席が喜ぶと考えたのかもしれません。
 実際、習近平首席は喜んだかもしれません。
 しかし結果は、中国によるこうした卑劣な嫌がらせに屈することのなかった高市氏に対し、世界中の人々は共感と同情を寄せました。
 習近平指導部は、高市首相を貶めて世界から孤立させるのが目的だったでしょう。
 しかし意図したものとは正反対の結果となりました。
 率直に言って、彼らは愚か者としか言いようがないのです。
 
The fact that China could only respond in such a manner exposes just how immature and underdeveloped a nation it truly is.
It is akin to a prank pulled by a five-year-old who has no grasp of the situation whatsoever.
Having to navigate a significant gap to descend from an aircraft boarding ramp of such height must have been a truly terrifying experience for Prime Minister Takaichi.
As it turns out, Ms. Takaichi possesses a resilience far greater than her outward appearance might suggest.
In stark contrast, the Chinese leadership—on an international stage, under the gaze of the entire world—failed to foresee how their dangerous "trap" would be perceived globally.
They have revealed a profoundly infantile national character, demonstrating a complete inability to anticipate how the world might react.

By international standards, a man’s true caliber is reflected in how safely and chivalrously he escorts a woman.
As a man myself, I feel a deep sense of shame that they could behave with such utter insensitivity toward a 65-year-old woman—especially one with a physical disability.
It seems that Chinese men are capable of such behavior without the slightest hesitation.
The administration of Xi Jinping—which fancies itself the leader of the world’s second-greatest power—appears to completely lack the basic, gentlemanly kindness required to cherish women and treat them with respect.
By placing a woman in such a dangerous situation, they have surely earned the label of "the worst sort of people" in the eyes of those from developed nations—men and women alike.
If I were Chinese, I would be so overcome with shame that I could never bring myself to travel abroad again. 
Perhaps Xi Jinping’s inner circle believed that such behavior would please their leader.
In fact, it is possible that Xi Jinping was indeed pleased.
However, the outcome was that people around the world expressed sympathy and solidarity with Ms. Takaichi, who refused to yield to such despicable harassment by China.
The leadership under Xi Jinping likely aimed to disparage Ms. Takaichi and isolate her on the global stage.
Yet, the result was the exact opposite of what they had intended.
Frankly speaking, one can only describe them as fools.

2026年11月19日木曜日

PHEVを買ったのに充電しないでガソリン走行/Driving a PHEV using only gasoline, without charging it

  https://www.taiyoko-kakaku.jp/archives/1116069.html

***************************************************************************************

 「プラグインハイブリッド(PHEV)を買ったのに、ほとんど充電していない」。
 ネット上でよく見かける行動です。
 PHEVオーナーの一定数は、充電をせずに、ハイブリッド車として使っているのです。




 
1. 充電が面倒
 PHEVで電気を活用するには、ほぼ毎日の充電が必要です。
 帰宅後にプラグを挿し、翌朝抜く──この「毎日の習慣」が、想像以上に面倒に感じられる。 

2. どうせ50kmしか走れない
 純EVが400〜600km走れることを知っていると、PHEVの50kmは「中途半端」に見えます。

3. 充電設備がない
 マンション住まいや月極駐車場など、そもそも自宅充電ができません。
 外部の充電スポットまでわざわざ行く必要があり、「今日はいいか」「また今度でいいや」と先延ばしにつながります。

4. 電気代がどのくらい安いか実感がない
 充電の電気代は月の電気料金に埋もれてしまい、「いくら節約できたか」が見えにくい。

5. EVモードを知らない、使い方を知らない
 プラグインハイブリッド(PHEV)には「EVモード」と「HVモード」があり、手動で切り替える車種が多い。
 これを知らず、一度もEVモードを使ったことがない人がいます。

6. 補助金目当てで購入
 国や自治体のPHEV補助金によって、車両価格が50〜100万円ほど下がるケースがあります。
 EV走行を前提とした車であるにもかかわらず、「お得に買えるから」という理由だけで買った。


"I bought a plug-in hybrid (PHEV), but I hardly ever charge it."
This is a common sentiment found online.
A certain percentage of PHEV owners never charge their vehicles, effectively using them just like standard hybrid cars.

1. Charging is a hassle.
To make the most of a PHEV’s electric capabilities, it needs to be charged almost daily.
Plugging it in when you get home and unplugging it the next morning—this "daily routine" often proves to be more of a chore than people anticipate.

2. It only has a 50km range anyway.
Knowing that pure electric vehicles (EVs) can travel 400–600km on a single charge, a 50km range can feel "insufficient" or "half-baked."

3. Lack of charging facilities.
For those living in apartment complexes or using rented parking spaces, charging at home is often not an option.
Having to go out of one’s way to reach a public charging station leads to procrastination—thinking, "Maybe I'll skip it today" or "I'll do it another time."

4. No clear sense of cost savings.
The electricity costs for charging are simply folded into one's monthly utility bill, making it difficult to see exactly how much money is being saved.

5. Unaware of "EV mode" or how to use it.
Many PHEV models feature both an "EV mode" and an "HV mode," which often require manual switching.
Some owners are unaware of this and have never used the EV mode at all.

6. Purchased solely for the subsidies.
Government or local municipal subsidies for PHEVs can reduce the purchase price by 500,000 to 1 million yen.
Even though the vehicle is designed with the expectation that it will be driven in electric mode, some people buy it simply because it’s a "good deal."



 プラグインハイブリッド(PHEV)を購入したにもかかわらず、日常的に充電していない人は少なくありません。
 PHEVを充電せずに使い続けると、実態はバッテリーを積んだだけの重いハイブリッド車になってしまいます。
 PHEVは、充電という行動を伴って初めて価値を発揮する車です。
 せっかく購入したのであれば、電気代やガソリン代の削減効果を意識し、必要な充電設備を整えて、充電という新しい習慣を取り入れ、PHEVならではの経済的メリットと快適さをしっかり享受しましょう。

Many people who purchase a plug-in hybrid (PHEV) fail to charge it on a regular basis.
If you continue to use a PHEV without charging it, it effectively becomes nothing more than a heavy hybrid vehicle carrying an unused battery.
A PHEV only truly delivers its intended value when it is regularly charged.
Since you have gone to the trouble of purchasing one, why not take full advantage of it?
By installing the necessary charging equipment and adopting the habit of charging, you can benefit from the cost savings—on both electricity and gasoline—as well as the unique comfort and convenience that only a PHEV can offer.

*********************** My Personal View **************************

私も過去に何度か、PHEV車なのにエンジン走行モード(HEVモード)でしか使っていないと想像される「三菱アウトランダーPHEV」を見かけたことがあります。

 この車種は特に、元々車両重量が2150kgと非常に重く、ハイブリッド車としては燃費が悪い車種です。
 HEVモード燃費は17.2Km/lとされていますが、実際は10Km/lを少し超えるくらいでしょう。

I have occasionally come across Mitsubishi Outlander PHEVs that appear to be used exclusively in engine-powered (HEV) mode, despite being plug-in hybrid electric vehicles.

This particular model is exceptionally heavy—weighing in at 2,150 kg—which results in poor fuel efficiency for a hybrid. While its official fuel economy in HEV mode is rated at 17.2 km/L, the real-world figure is likely just over 10 km/L.


 「ホンダ CR-V e:HEV 」や「トヨタ RAV4 Z」だと、車重が「三菱アウトランダーPHEV」より350~400Kgも軽いので、当然ながらHEVモードでの燃費は格段に良好だと思われます。
 結局、日本人は「充電が面倒だ」と考える人が多いのかも知れません。


 実は私もそう思うので、数日毎に充電が必要なEVより、一度給油すると長い距離(我が家のFIT-HEVは約1000Km)を走れるハイブリッド車が便利に思えるのです。
 そう思うと、EV同様にPHEV車も日本では普及しにくいと思います。

I have occasionally come across Mitsubishi Outlander PHEVs that appear to be used exclusively in engine-powered (HEV) mode, despite being plug-in hybrid electric vehicles.

This particular model is exceptionally heavy—weighing in at 2,150 kg—which results in poor fuel efficiency for a hybrid. While its official fuel economy in HEV mode is rated at 17.2 km/L, the real-world figure is likely just over 10 km/L.

In contrast, the Honda CR-V e:HEV and Toyota RAV4 Z are 350–400 kg lighter than the Mitsubishi Outlander PHEV; naturally, their fuel efficiency in HEV mode is significantly better. Perhaps many people in Japan simply find the act of charging to be a hassle.

I, for one, share this sentiment. I find standard hybrid vehicles—which can cover long distances on a single tank of fuel (my own Honda Fit Hybrid, for instance, manages about 1,000 km)—more convenient than EVs that require charging every few days. 
Given this, I suspect that PHEVs, much like EVs, will struggle to gain widespread adoption in Japan.

高市首相の訪中、出迎えのタラップに「40cm超」の異常な段差。中国政府のやり方は「嫌がらせの域を超えていた」/During Prime Minister Takaichi’s visit to China, an unusual step of over 40 centimeters appeared on the boarding stairs provided for her arrival. The Chinese government’s conduct went “beyond mere harassment.”

  https://news.yahoo.co.jp/articles/f3cd716e9cceedc9e0ec185e7150530001de1ca4

***************************************************************************************

 この出来事は、APEC首脳会議に出席するため、11月18日午後に日本政府専用機で中国・深圳に到着した高市首相の身に起きた。
 中国側が日本政府専用機のために用意したタラップには、高さが40センチメートルを超える、異様に大きな段差があったのだ。
************************************************************************

 日本が歓迎されていないことは、既に明白であった。

 そして、このタラップを使って日本政府専用機から降りる高市首相の姿を捉えた映像が世界中で注目を集めている。

 実は、機体から外へ出用として右足を一番上の段に踏み出した際、そこには約40センチメートルもの大きな段差が、中国政府に依って造られていたのだ。
 高市首相は左手で機体の一部を掴んで体勢を立て直し、ようやく右足をしっかりと着地させて、そのまま階段を降りていくこととなった。
 中国政府による、なんと危険かつ無責任な振る舞いであろうか。

This incident occurred when Prime Minister Takaichi arrived in Shenzhen, China, on the afternoon of November 18, aboard the Japanese government aircraft, to attend the APEC summit.
The boarding stairs provided by the Chinese side for the Japanese government aircraft featured an unusually large step—one measuring over 40 centimeters in height.
************************************************************************
It was already clear that Japan was not a welcome guest.

Footage capturing Prime Minister Takaichi as she descended from the Japanese government aircraft using these stairs has since drawn global attention.

As she stepped out from the aircraft and placed her right foot onto the top step, she encountered a massive, roughly 40-centimeter-high gap—a hazard created by the Chinese government.
Prime Minister Takaichi had to steady herself by grabbing a part of the aircraft with her left hand before finally managing to plant her right foot firmly and continue down the stairs.
What a dangerous and irresponsible act by the Chinese government!


 有識者は、そろって中国政府の非礼と危険なやり方に憤りを訴えています。
 「もはや礼儀上の問題でもなく、嫌がらせの域も超えています。
 下手するとケガをしてしまいます。
 高市氏がちゃんと下を見ておらず、そのまま足を踏み外したら、タラップから転落してしまう可能性もありました。
 あんな高いところから転げ落ちたら、命にかかわる問題になったかもしれません。
 そうなったら、もうただごとではありません。
 中国側は意図的にやっていたのででしょうけれど、他国の首相に対するテロにもなりかねない事態です。
 日本以外の国の首脳の場合はほぼ段差はなく、高市氏だけ段差があるということは、意図的にやったのに間違いは有りません。
 中国側は嫌がらせのつもりだったでしょうけれど、その域を超えた大問題だと思います」

 自民党関係者も「中国側は高市さんが関節リウマチの影響で膝に人工関節を入れていることを知っているわけです。
 その上で40cm以上にも見える段差をそのままにして出迎えたわけですから、悪質で危険なやり方しか言いようがない。
 当然、外務省は厳重に抗議すべきだと思います」と憤る。

Experts have expressed unanimous outrage at the Chinese government’s rude and dangerous behavior.
"This is no longer merely a matter of poor manners; it goes far beyond simple harassment.
A single misstep could easily have resulted in injury.
Had Ms. Takaichi failed to notice the gap and stepped into it, she could have fallen right off the boarding stairs.
A fall from such a height could even be life-threatening.
It could have escalated into an extremely grave incident.

It is highly likely that this was done intentionally by the Chinese side; such an act could even be construed as an attack—or an 'assault'—on a high-ranking official from another nation.
Typically, such a step would never be placed in the path of a foreign leader.
The fact that this step was placed there specifically for Ms. Takaichi confirms that it was intentional.
While the Chinese side may have intended it as a form of harassment, this crosses a line and constitutes an extremely serious issue."

A source within the Liberal Democratic Party (LDP) also made no secret of their indignation, stating: "The Chinese side is surely well aware that Ms. Takaichi has undergone knee replacement surgery due to rheumatoid arthritis.
Despite knowing this, they left a step—measuring over 40 centimeters—right in her path as she was being welcomed.
This can only be described as a malicious and dangerous act.
Naturally, I believe the Ministry of Foreign Affairs should lodge a stern protest."

*********************** My Personal View **************************

 国際舞台で見られる中国人の粗野で下品な振る舞いは、信じがたいほどであり、実に呆れ果てるほかない。

 つい最近も、深圳において、中国の観客が日本人フィギュアスケート選手や日本国旗に対して暴言を浴びせるという出来事があり、国際的に広く非難を浴びた。
 今度は中国政府自身が、世界中の注目が集まる中で、他国の首相に対して野蛮かつ幼稚で、危険な振る舞いに出た。
 自国政府によるこうした行為が国際社会にさらされていることについて、中国の人々は微塵も恥じていないのかもしれない。
 率直に言って、中国人は非文明的で、粗野で、幼稚であるとしか言いようがない。

 さらに許しがたいのは、日本のいわゆる「オールドメディア」――既存の主要報道機関――が、この件を一切報じていないという事実である。
 彼らは金のために、中国政府に魂を売り渡してしまったのだ。
 日本の主要メディアは、まさに愚かさの極みである。。

The crude and vulgar behavior displayed by Chinese people on the international stage is almost beyond belief—it is simply appalling.

Just recently, in Shenzhen, Chinese spectators hurled verbal abuse at a Japanese figure skater and the Japanese national flag—an incident that drew widespread international condemnation.
Now, the Chinese government itself has engaged in barbaric, childish, and dangerous behavior toward the prime minister of another nation, all while under the global spotlight.
It seems the Chinese people feel not the slightest bit of shame that such actions by their own government are being exposed to the international community.
Frankly put, one can only describe the Chinese as uncivilized, crude, and childish.

What is even more inexcusable is the fact that Japan’s "old media"—the established, mainstream news outlets—have failed to report on this matter at all.
It appears they have sold their souls to the Chinese government for money.
Japan’s mainstream media are, quite simply, the height of stupidity.

2026年11月16日月曜日

米国エヌビディアのCEOが不倫を謝罪、相手女性の経歴には疑問点が多数/Nvidia CEO apologizes for an affair; the woman involved faces questions regarding her background.

  https://japan.storm.mg/articles/1179857

****************************************************************************************

 半導体大手の米国エヌビディアのCEOであるジェンスン・フアン氏は8日、全従業員宛てにメッセージを送り、妻への不貞行為を認めて謝罪した。
 お相手はシンガポールのデータセンター運営会社「Megaspeed」で幹部を務めていた「アリス・フアン氏」である。
 米情報当局は、同氏が中国の情報機関に依頼されて不倫関係に至ったと疑っている。
 海外メディアは「アリス・フアン氏」の経歴を相次いで報じている。
 自称している中国のテレビ局での勤務から、外資系金融機関へ転職し、その後に「Megaspeed」社が関与した「半導体密輸事件」に至るまで、彼女の関与が浮上している。



On the 8th, Jensen Huang, CEO of the major U.S. semiconductor company Nvidia, sent a message to all employees in which he admitted to an extramarital affair and offered an apology.

The individual involved is Alice Huang, who served as an executive at the Singapore-based data center operator "Megaspeed."
U.S. intelligence authorities suspect that she entered into the affair at the behest of Chinese intelligence services.
International media outlets have been reporting on the background of Alice Huang.

Details have emerged regarding her career—ranging from her claimed prior employment at a Chinese television station and a subsequent move to a foreign financial institution, to her alleged involvement in a "semiconductor smuggling case" linked to Megaspeed.

************************** My Personal View *********************************

 個人的な意見だが、この女性って見ていてとても気持ちが悪い女性だ。
 年齢であるが、49歳(1977年生まれ)(香港の星島日報やザ・スタンダードなどが学校の記録を基に報道)と報じられている。
 化粧や着るもの等でごまかしているが、49歳でピンクのチャラチャラドレスはいかがなものか。
結構いい年のオバチャンが無理をして気を引く気満々なのだろう。


 報道されている写真や動画を見ると、事ある毎に「ジェンスン・フアン氏」にボディタッチしていて、なんだか卑猥にも感じるのは私だけかもしれないが・・・・。

 男の体が好きな中年女性の様でも有り、金目当ての年増オバハンにも見える。
 なんだか、場末の飲み屋に居る化粧バリバリの年増ババアみたいだ。
 それでも、ベット上では相当に手腕に長けているのかもしれない。


 まるで、孫悟空の話に手てくる男を食う「オバハン妖怪」にも見える。
 
 こんなに頻繁にTV等で不倫を報道されていて、「ジェンスン・フアン」氏の家族は、相当に悲しい思いをしているだろう。








In my personal opinion, this woman is truly repulsive to look at.
She is reported to be 49 years old (born in 1977)—a figure cited by Hong Kong outlets like *Sing Tao Daily* and *The Standard*, based on school records.
While she tries to mask her age with makeup and clothing, one has to wonder: is a pink, gaudy dress really appropriate for a 49-year-old? It seems like an aging woman, desperate for attention, is trying far too hard.

Looking at the photos and videos in the media, she repeatedly touches Jensen Huang—an act that, to me at least, feels almost lewd.

She comes across as a middle-aged woman with an insatiable appetite for men, or perhaps just an older woman chasing after money.
She reminds me of the kind of heavily made-up, aging woman you might find in a seedy, low-end dive bar.
Then again, perhaps she possesses a certain… "expertise" when it comes to the bedroom.

She even looks like one of those "demon hags" from the *Journey to the West* tales—the kind that preys upon men.

With their alleged affair being reported so frequently on television and elsewhere, Jensen Huang’s family must be suffering a great deal of pain.

世界幸福度ランキングで、2026年度の日本の幸福度は61位に後退/In the World Happiness Report, Japan’s ranking has slipped to 61st place for 2026.

  https://www.asahi.com/sdgs/article/16438159#inner_link_001

***********************************************************************************

 この報告書は米ギャラップ社の世論調査をベースにしており、各国の約1000人に「最近の自分の生活にどれくらい満足しているか」を尋ね、最悪(0)から 最高(10)の11段階で答えてもらう方式で国ごとの幸福度を測定している。
 
 報告書では「社会的な支え」、「1人あたりGDP」、「健康寿命」、「人生の選択の自由」、「社会の寛容さ」、「腐敗の少なさ」の6項目を用いて分析されている。
 この方法により、国や年による幸福度の違いの4分の3以上を説明できるそうだ。 
 
1 フィンランド 7.764
2 アイスランド 7.540
3 デンマーク 7.539
4 コスタリカ 7.439
5 スウェーデン 7.255
6 ノルウェー 7.242
 
17 ドイツ 6.882
23 米国 6.816
25 カナダ 6.741
29 英国 6.694
35 フランス 6.586
38 イタリア 6.574

60 モンテネグロ 6.139
61 日本 6.130
62 キプロス 6.126

65 中国 6.074
67 韓国 6.040

日本の個別の順位は以下の様になっている。
 健康寿命は世界2位と高水準、1人あたりGDPは28位、腐敗の少なさは29位、社会的な支えは44位であった。
 人生の選択の自由の85位、寛容さが122位で、大幅なスコアの伸び悩みにつながった。
 この結果からは、経済的な豊かさだけでは幸福度は高まらないことがわかる。
 特に「寛大さ」の評価では、「過去1カ月間に慈善団体へ寄付をしましたか?」という質問への回答が影響するが、日本では寄付文化が根付いていないことが順位の低さの要因とも考えられる。

This report is based on a public opinion survey conducted by the American research firm Gallup.
Happiness levels in each country are measured by asking approximately 1,000 individuals, "How satisfied are you with your current life?"
Respondents rate their level of satisfaction on an 11-point scale, where 0 represents the worst possible state and 10 represents the best.

The report’s analysis incorporates six key factors: "social support," "GDP per capita," "healthy life expectancy," "freedom to make life choices," "generosity" (encompassing social tolerance and kindness), and "perceptions of corruption."
It is estimated that this approach can account for more than three-quarters of the variation in happiness levels across different countries and years. *********************************
1 Finland 7.764
2 Iceland 7.540
3 Denmark 7.539
4 Costa Rica 7.439
5 Sweden 7.255
6 Norway 7.242

17 Germany 6.882
23 United States 6.816
25 Canada 6.741
29 United Kingdom 6.694
35 France 6.586
38 Italy 6.574

60 Montenegro 6.139
61 Japan 6.130
62 Cyprus 6.126

65 China 6.074
67 South Korea 6.040
***************************
A detailed breakdown of Japan’s rankings is as follows: while it ranks 2nd globally in healthy life expectancy, it places 28th in GDP per capita, 29th in the absence of corruption, and 44th in social support.
Conversely, Japan ranks 85th in "freedom to make life choices" and 122nd in "generosity"—factors that significantly pull down its overall score.

These results demonstrate that economic prosperity alone is insufficient for increasing happiness.
Notably, the assessment of "generosity" is based on responses to the question: "Have you donated to a charity in the past month?" One reason for the low ranking in this category may be that a culture of charitable giving is not deeply rooted in Japan.

*********************************** My Personal View **********************************

 毎年のごとく、日本のオールド・メディアにより日本政府を貶めるために使われる「幸福度順位」であるが、勝手に欧米で一定の所得のある人達が付けた順位など、全く気にする必要はないと思う。

 そもそも順位付けの根拠が全く理にかなっていない。
 特に「寛容さが122位」となった事に関してであるが、評価が「過去1カ月間に慈善団体へ寄付をしましたか?」である。
 「日本には寄付文化がない」と記事は説いているが、そうではない。
 日本では日常の街中で、ホームレスや乞食を見る機会は殆どない。
 公的なセーフティネットが行き届いているからだ。
 日本の生活保護受給者は、既に「1,965,132人」(総人口に対する保護率 1.6%)までに膨らんでいる。
 つまり、目に見えない税金という形で、日本国民は寄付を行っているのだ。
 実は寄付は全国民が行っていると言える訳で、世界的に言うとダントツ1位だ。
 
 話は変わるが、日本では「デモ行進」が極端に少ない国である。
 だが、それでも本当に稀に行われる事がある。
 しかしその「デモ行進」は、極左団体が政府を攻撃をするために特別に動員したり、時にはお金を払って行進人数を確保したりした例も有った。
 また、日本の若者は、元々政治への感心が薄く情報に乏しい為、簡単に極左団体の主張に染まりやすい為、良くわからない、或いは思い込みで参加した人も多いと見ている。

 そんな静かで穏やかな日本の幸福度ランキングが、毎年大きな「デモ行進」が首都で行われ、暴徒化した人々が店を壊したり、略奪を繰り返えしたりしているフランスより、幸福度が30位も下にある事は、この世界の幸福度ランキングが正しくない証である。
 フランスには、政府や社会に不満を持つ人々がとても多いのだろう。

 また、世界的に中国は、人民統制や言論弾圧が厳しいと知られている。
 「言論の自由度」では、北朝鮮やロシアを含めて、世界で最下位を争う事だろう。
 それに比較して、これだけオールドメディアが政府を非難し報道することが可能な日本の順位が、中国とそれほど変わらないのは、だれが考えても不自然だ。

 近年の日本は、確かに1人あたりのGDPは低いが、見方を転じると、物価が安いという事でもある。
 所得は低いが、それでも十分に食べられない人は世界的に見て多いとは思わない。

 このランキング付けに関しての最も大きな問題は、各世帯ごとの所得格差が評価されていないことだろう。
 如何にも、行き過ぎた資本主義社会である米国のランキング付けだ。
 ニューヨークは、超富裕層も多いが、ホームレスもとても多い。
 所得格差は世界でもトップだろうから、これらが順位付けの根拠と成れば、米国は大きく順位を下げるだろう。

 幸福度ランキングの評価にこの「言論の自由度」や「所得格差」が含まれていないのは、決定的な問題であり、全く幸福度を検証できない調査なのだ。


The annual "happiness ranking" is frequently cited by Japan’s mainstream media when they wish to criticize the Japanese government; however, in my view, it is not worth paying any attention to at all.
This is because the ranking was devised by Westerners—people who already enjoy a certain level of affluence.

Fundamentally, the basis for this ranking is highly illogical.
For instance, Japan is ranked 122nd in the category of "generosity"—a metric derived from the question, "Have you donated to a charity in the past month?"
Some argue that Japan lacks a culture of philanthropy, but that is simply not the case.
In Japan, one rarely encounters homeless people or beggars on the streets.
This is because the country maintains a robust public safety net.
In fact, 1,965,132 people receive public assistance (livelihood protection)—a figure representing 1.6% of the total population.
In other words, one could say that the Japanese people make "donations" every year in the form of "taxes."
In a sense, every citizen participates in this form of giving; viewed from this perspective, Japan might well rank among the top nations in the world.

Furthermore, Japan is a country where public demonstrations are extremely rare.
On the rare occasions when protests do occur, they are often organized by far-left groups seeking to attack the government—sometimes even going so far as to pay people to participate in order to inflate the reported turnout.
Moreover, many young people in Japan have little interest in or knowledge of politics, making them easily swayed by the rhetoric of these far-left groups.
In many instances, their participation likely stems from a lack of understanding or simple misconceptions. The fact that Japan—a quiet and stable nation—is ranked 30 places lower in happiness indices than France—a country where large-scale protests frequently erupt in the capital, sometimes escalating into riots, vandalism, and looting—vividly illustrates the fundamental flaws inherent in such rankings. In France, a vast number of people harbor deep-seated grievances against their government and society.

Furthermore, it is a globally recognized fact that China exerts strict control over its citizens and suppresses freedom of speech. In terms of "freedom of expression," China ranks among the lowest in the world, alongside North Korea and Russia. Given this reality, it is clearly unnatural for Japan—where traditional media outlets are free to criticize the government—to be ranked in a position so close to that of China.

While it is true that Japan’s GDP per capita has been low in recent years, this also reflects a relatively low cost of living. Although incomes may be modest, it is highly unlikely—from a global perspective—that a significant number of people in Japan go without adequate food. Perhaps the most significant flaw in this ranking system is its failure to account for domestic income inequality. The methodology is heavily influenced by an American-style perspective rooted in extreme capitalism. In New York, for instance, a massive concentration of the ultra-wealthy exists alongside a vast homeless population—a level of income inequality that may well be among the highest in the world.

The omission of factors such as "freedom of expression" and "income inequality" from these happiness rankings represents a critical deficiency; consequently, the entire assessment fails to serve as a meaningful metric for gauging human well-being.

2026年11月15日日曜日

「ロード・オブ・ザ・リング 力の指輪 シーズン3」が遂に配信を開始/"The Lord of the Rings: The Rings of Power" Season 3 has finally begun streaming.

  https://www.amazon.co.jp/gp/video/detail/B0H9PJWK63

***********************************************************************

 



 「ロード・オブ・ザ・リング 力の指輪 シーズン3」が11月11日(日本時間)に日本国内で配信を開始しました。
 ずっと待っていたのですが、「シーズン2」のストーリーを正確に思い出す為に、昨夜から見直しています。
 昼間は嫁さんが一緒に居るので、深夜に見ることに成ります。
 しばらくは寝不足に成ってしまいそうです。

*The Lord of the Rings: The Rings of Power* Season 3 became available for streaming in Japan on November 11th (Japan Standard Time).
I’ve been eagerly awaiting this, but to make sure I recall the events of Season 2 accurately, I started rewatching it last night.
Since my wife is around during the day, I end up watching it late at night.
It looks like I’ll be suffering from a lack of sleep for a while.

『初代ウルトラマン(4Kリマスター版)』 NHK BSで11月4日放送開始/The original Ultraman series has begun airing on NHK BS.

  https://www.web.nhk/tv/pl/series-tep-NJ35R7L52W

***********************************************************************************

 『初代のウルトラマンシリーズ』(リマスター版)が、NHK BSで11月4日(水)から放送開始されます。
 毎週2話分放送されています。

The original *Ultraman* series (remastered version) will begin airing on NHK BS on Wednesday, November 4th.
Two episodes will be broadcast each week.

*********************************** My Personal View **********************************


 最近は、「ゴジラ-0.0」が映画館で大受けしているそうです。
 暫く振りに、怪獣ブームが再来したのかも知れません。
 さて、「初代のウルトラマン」の話に戻ります。
 
 個人的な意見で申し訳ないのですが、ウルトラマンシリーズの中でも、「初代のウルトラマン」と、「ウルトラセブン」が最も好きです。

 今回のリマスター版を見ていて改めて気がついたのですが、「初代のウルトラマン」は「ウルトラQ」のシリーズに含まれている様です。
 最初のTVロゴに、「ウルトラQ」の最初の画面が出るを見てそう思いました。
 また、子供の頃に見たのはモノクロ画面だったのですが、リマスター版は綺麗に色が付けられており、画質がとても良くて良いですね。 
 還暦を迎えて久しい私ですが、当時としてはその次代の話題や問題等を取り入れていて、「大人も楽しめるTVドラマだったんだなぁ」今更ですが感心しています。

 所で、「初代のウルトラマン」の39話の中でもっとも見たかったのは第一話だったのですが、残念ながら見逃してしまいました。

The film *Godzilla Minus One* is currently a major hit in theaters. It’s possible that a new "kaiju" (monster) boom is underway. But let’s shift the topic back to the original *Ultraman* series.

Personally, among the various *Ultraman* entries, the original *Ultraman* and *Ultraseven* are my favorites.
While watching the remastered version, I made a new discovery: it seems the original *Ultraman* is positioned as a continuation of the *Ultra Q* series. I realized this because the opening logo sequence includes the title screen for *Ultra Q*. Also, while I remember watching the show in black and white as a child, this remastered version is beautifully colorized, and the picture quality is excellent.

Now that I am over 60, I’ve come to a new realization: the series skillfully incorporates the topics and social issues of that era, making it a television drama that adults can truly enjoy as well.

Incidentally, of the 39 episodes in the original *Ultraman* series, the one I most wanted to see was the first episode—but, unfortunately, I missed it.