続報02、「ORION SCR-B9」／Follow-up 02: "ORION SCR-B9"

  　先日届いた「ORION SCR-B9」の続報その２です。

　今日はＣＤを動かしていみました。

　手元にあったアニメの挿入歌のＣＤとUSBメモリーに保存した楽曲を再生してみました。

This is the second follow-up regarding the "ORION SCR-B9" that arrived the other day.

Today, I tried out the CD player.

I tested it by playing a CD containing an insert song from an anime, as well as some music tracks I had saved on a USB flash drive.

　

押井守監督の映画『イノセンス』の主題歌である、伊藤君子の楽曲「Follow Me」

"Follow Me," a song by Kimiko Itoh that serves as the theme for director Mamoru Oshii's film *Innocence*

 https://youtu.be/x2rZ4W1SZvY?list=RDx2rZ4W1SZvY

　流石にブルートゥースよりはＣＤの音質が優れて聴こえます。

　細かい音も綺麗に聴こえるように感じましたし、音量を上げてもうるさくない。

　ただ、ボリュームMAX「表示値32」でも広い部屋で鳴らすと、10Ｗ＋10Ｗとしては物足りなく思えます。

　ラジカセって事を考慮すると、音量を上げても昔の機器より格段に実在感の有る音です。

　今日は自宅に1人で居たのでこんな音量を出せましたが、普段は半分以下の音量で聴くので、全く問題には成りませんけどね。

　USBで鳴らしてみましたが、音質はＣＤと同等に感じました。

　ただ、メモリー内のフォルダー移動はできるのですが、階層構造には対応していないようです。

　一つのフォルダーに全ての楽曲を保存して聴くようになるのかもしれません。

　※完全な検証はまだできていません。

As expected, the sound quality from a CD is superior to that of Bluetooth.

Fine details come through clearly, and the sound remains pleasant even at higher volumes.

However, even at the maximum volume setting (displayed as "32"), the 10W+10W output feels a bit lacking when filling a large room.

That said, for a device of this type—essentially a portable stereo—the sound has a much more tangible, realistic presence than older models.

I was home alone today, which allowed me to play it at such a high volume, but since I normally listen at less than half that level, it’s not an issue at all.

I also tested playback via USB, and the sound quality seemed on par with that of a CD.

While it is possible to navigate between folders on a USB drive, the device does not appear to support a nested (hierarchical) folder structure.

It seems you might need to store all your music tracks within a single folder.

*Note: I have not yet fully verified this.