2026年10月31日土曜日

この頃は、ウイルス検出ソフトが忙しくなった様です/It seems that antivirus software has been kept quite busy lately.

  我が家のパソコンは、定期的にウイルススキャンを行っているのだが、最近に成って検出件数が増えてきた様に思う。
 直近でニュースに成っている、「個人情報の流出」に関係するのかはよくわからない。

I run regular virus scans on my home computer, but it seems the number of detections has been increasing lately.
I’m not sure if this has any connection to the recent news reports about the leakage of personal information.


 目につくのが、「Trojan:Script/GenericYJ.bdd」である。
 アンチウイルスソフトが、スクリプト形式のファイルやプログラムの不審な挙動を「汎用(ジェネリック)に検知」した際に表示する警告らしい。

 次に、「EmailNotifierSetup.exe」だが、ググッてみると、結構危険なファイルと出た。
 ブラウザのツールバーや、勝手に広告を表示させるアドウェアのインストーラーである可能性が非常に高い。
 Google ChromeやMicrosoft Edgeなどのブラウザに、身に覚えのないツールバーや拡張機能(「Inbox EmailNotifier」など)が追加されていないか確認、あれば削除が必要らしい。 

 早速ブラウザの拡張機能の確認をやってみたが、ブラウザ側、或いは信頼できるソフトウエアに関する機能の拡張だと思う。
 まあ、ウイルスソフトで検出された脅威に関しては、さっさと削除が安全だろう。

One item that stands out is "Trojan:Script/GenericYJ.bdd."
It appears to be a warning triggered when antivirus software "generically detects" suspicious behavior in script-based files or programs.

Next, there is "EmailNotifierSetup.exe." A quick Google search reveals that this is a rather dangerous file.
It is highly likely to be an installer for adware—software that might add toolbars to your browser or display unwanted advertisements.
You should check your browsers—such as Google Chrome or Microsoft Edge—for any unfamiliar toolbars or extensions (like "Inbox EmailNotifier") and remove them if found.

I checked my browser extensions, but it seems the items present are related to the browser itself or to trusted software.
In any case, when it comes to threats detected by antivirus software, it is safest to delete them promptly.

 「Microsoft Edge」を久しぶりに立ち上げた。
 早速、拡張機能を検索したら、なんとまあ沢山の拡張機能が用意されている。
 流石に、勝手にインストールはしないだろうけれど、私には必要製を感じないモノばかりだ。
 簡単に管理できないだろうから、やっぱり私には「Microsoft Edge」は不要と思える。

I launched Microsoft Edge for the first time in a while.
I immediately took a look at the available extensions—and wow, there are so many of them!
While I assume they wouldn't be installed automatically, none of them seem useful to me at all.
Since managing them likely wouldn't be straightforward, I’ve concluded that I simply have no need for Microsoft Edge.



2026年10月27日火曜日

欧州議会が進める「EVシフト」による環境破壊 と 偽り/The Environmental Destruction and Deception Behind the European Parliament’s Push for an “EV Shift”

    https://ipdefenseforum.com/ja/2026/09/%E7%92%B0%E5%A2%83%E3%81%AE%E6%90%BE%E5%8F%96-%E3%81%A8-%E5%81%BD%E3%82%8A/

*******************************************************************************


 EVシフト、再生可能エネルギー、先端電子機器の需要が急増する中、電池用金属やレアアースをめぐる競争が激化している。

 ニッケルはEV用電池の生産に欠かせない。
 インドネシアにおける中国のニッケル産業の、特に石炭火力による製錬所や加工工場は、深刻な環境的・社会的被害をもたらしている。

 中国は、スラウェシ島にある巨大なインドネシア・モロワリ工業団地(IMIP)や、ハルマヘラ島のその他の製錬所に対し、略奪的な融資を行うことで、この拡大を支援してきた。
 これらの施設の多くは、その生産物が海外のクリーンエネルギーサプライチェーンに供給されているにもかかわらず、自家用石炭火力発電所で稼働している。 

 同工業団地の石炭火力発電容量は年間5ギガワットに達し、これはメキシコの年間発電量にほぼ匹敵する。
 これらの石炭火力発電所は、温暖化ガスの高い排出量に加えて、大気、水、土地を汚染し、地元住民の生活を脅かしている。

 森林伐採も広範囲に及んでいる。
 北モロワリ地域だけで、鉱山、製錬所、インフラ建設のために8,700ヘクタール以上の熱帯雨林が伐採されてきた。
 流域の保全状態を損ない、生態系と生物多様性を支える生息地を破壊してきた。
 そして、地域住民にとって大切な農地や水源も大規模に汚染した。


 As demand for electric vehicles (EVs), renewable energy, and advanced electronic devices surges, competition for battery metals and rare earth elements is intensifying.
Nickel is an essential resource for the production of EV batteries.
In Indonesia, a nickel industry led by China—specifically involving smelters and processing facilities that rely on coal-fired power—is causing severe environmental and social harm.

China has fueled the expansion of this industry by providing aggressive, and arguably predatory, financing for large-scale projects, such as the Indonesia Morowali Industrial Park (IMIP) on the island of Sulawesi, as well as various smelter complexes on the island of Halmahera.
Many of these facilities operate their own dedicated coal-fired power plants, yet the products manufactured there are supplied to clean energy supply chains abroad.

The total coal-fired power generation capacity within these industrial parks reaches 5 gigawatts—a scale roughly equivalent to the entire annual power generation capacity of Mexico.
Beyond emitting vast quantities of greenhouse gases, these coal-fired plants pollute the air, water, and land, threatening the livelihoods of local residents.

Deforestation is also widespread.
In the North Morowali region alone, more than 8,700 hectares of tropical rainforest have been cleared for mines, smelters, and infrastructure development.
This has compromised the health of watersheds and destroyed habitats that support ecosystems and biodiversity.
Furthermore, it has led to large-scale contamination of vital agricultural land and water sources upon which local communities depend.

********************************************************************************



 「人類に依る地球温暖化や環境破壊」を止める為にと声だかに叫び、「EVシフト」に盲信してきた欧州議会やそれを盲目的に報道したオールドメディアと、覇権主義にひた走る中国に依る、環境破壊の拡大は、地球の環境に対して真逆の結果をもたらした。

 結果的に「EVシフト」は、様々な地域の森林伐採や採掘作業時の電力を得るために、莫大な量の温暖化ガスを排出する事で地球温暖化を大きく加速させてきた。
 それだけでなく、採掘時の重金属や汚濁により環境を汚染し、人間を含む多くの生物を絶滅の危機にさらしてきたのだ。

While the European Parliament has vocally advocated for halting "anthropogenic global warming and environmental destruction," it has simultaneously placed blind faith in the "transition to electric vehicles (EVs)."
Mainstream media outlets—which have reported on these developments without any critical scrutiny—along with China, a nation fixated on establishing global hegemony, have acted in concert; the result has been an expansion, rather than a reduction, of environmental destruction.
 In fact, their actions have led to outcomes diametrically opposed to what was supposedly intended for the sake of the global environment.

Ultimately, this "transition to EVs" has triggered the emission of vast quantities of greenhouse gases—generated through the energy-intensive processes of deforestation and resource extraction—thereby significantly accelerating global warming.
 Furthermore, the heavy metals and pollutants released during these extraction activities contaminate the environment, pushing numerous living organisms, including humans, toward the brink of extinction.


 オールドメディアがこの事実を報道する事はない。
 未だに、「EVは環境破壊の救世主」と崇め奉る記事を書くだけだ。

 そして情報に疎く無知な多くの人達は、オールドメディアの嘘を盲目的に信じ、地球温暖化と環境破壊に無意識のうちに強力するのだ。
 多額の税金を無駄に消費し、ドブに投げ捨て、挙句の果ては中国製EVを買うことにより、覇権国家である中国にお金を渡す事で、殺人兵器の製造に加担している。
 地球は、真剣に物事を考える事もしない、そして情報に弱い人達により、これからも破壊され続けるだろう。

Legacy media will never report this fact.
Instead, they continue to churn out articles that exalt electric vehicles (EVs) as the "saviors" that will solve environmental destruction.

Meanwhile, many people—uninformed and lacking access to reliable information—blindly believe the lies peddled by legacy media, unwittingly contributing to global warming and environmental degradation.
They squander vast sums of taxpayer money—essentially throwing it down the drain—and, by purchasing Chinese-made EVs, end up funneling funds to China—a hegemonic power—thereby becoming complicit in the production of lethal weaponry.
The Earth will continue to be destroyed, driven by those who fail to think critically and who are easily swayed by the information they consume.


 

2026年10月26日月曜日

続報04、「ORION SCR-B9」/Follow-up 04: "ORION SCR-B9"

  Youtube:現代のバブルラジカセの実力を検証する part2/Evaluating the performance of a modern-day "radio cassette player"—designed in the style of those popular during the bubble era — Part 2

*********************************************************************************

 Youtubeで、「ORION SCR-B9」を解析している方がいましたので、チェックしました。 
 動画の中で気になったのは、周波数特性図です。

 低域はこんなものだと思いますが、わざわざブースト機能で持ち上げなくても、後面と壁の間を調整すれば、背面ダクトの効果で豊かな低音が聴ける様です。

 実際に聞いた印象では、高域のレベル不足はあまり感じませんでした。
 少し高域に粗さが少々ある、そして、むしろ高域が前に出てくるように感じられました。
 トーンコントロールで高域側を1ステップ減衰させた方が、バランスが良く成るように聴こえました。
 動画内の周波数特性図でも、高域が2,000Hz以上が激しく上下に暴れているように記録されています。
ウーハーの振動板の逆共振等により、高域に粗さが出てしまうのかも知れません。
 この動画では、ツイーターの音質に問題が有ると短絡的に語られています。
 性能の良いソフトドームに入れ替えると、音質が良くなると主張していますが、そんな簡単ではない様に思えます。

 自分でも、周波数特性を測ってみましたが、やはり特別に低域だけが突出してレベルが高い訳ではないようです。


I came across a YouTube video analyzing the "ORION SCR-B9" and decided to check it out. What caught my attention in the video was the frequency response chart.

While the low-frequency performance seems about right for this type of unit, you don’t necessarily need to rely on the built-in "boost" function; by adjusting the distance between the rear-facing port and the wall, you can achieve a rich bass response.

In my own listening experience, I didn't feel that the high-frequency range was lacking in level. 
If anything, the highs felt a bit "rough" and actually seemed to push forward in the mix. 
Reducing the high-frequency setting by one step using the tone controls resulted in a better overall balance. 
The frequency response chart in the video also shows significant, erratic fluctuations above 2,000 Hz. 
This roughness in the high frequencies might be caused by factors like anti-resonance in the woofer diaphragm.

The video takes a somewhat simplistic view, attributing the issues solely to the quality of the tweeter. 
It suggests that replacing the tweeter with a high-quality soft-dome unit would improve the sound, but I suspect the situation is more complex than that.

I also took my own measurements of the frequency response, and it confirms that the low-frequency range is not disproportionately emphasized or elevated in level.


 「ORION SCR-B9」は、4Ωツイーターに4.7μFのコンデンサ一本で接続されています。
 その時の遮断周波数は約8,500Hzになります。
 上記の周波数特性図では、2000Hz以上から暴れが始まっていますから、ツイーターが影響する周波数の遥かに低い位置から周波数の暴れが見られます。
 私が想像するに、ウーハーの高域特性が宜しくないのでしょう。

 まずは、それぞれのユニットの特性を測って素性を知ることから始めるべきです。
 ツイーターにカバーをかけて、まずウーハーだけで周波数特性を測ってみる事が重要だと考えます。
 その後に、ウーハーにカバーをかけてツイーターだけの周波数特性を測ってみる。
 それからですね。  

In the "ORION SCR-B9," the 4-ohm tweeter is connected via a single 4.7μF capacitor, resulting in a crossover (cutoff) frequency of approximately 8,500 Hz. 
The irregular fluctuations seen in the graph begin as low as 2,000 Hz—a frequency range far below where the tweeter would have any influence. 
It is highly probable that the root cause of the problem lies in the high-frequency characteristics of the woofer.

The first step is to measure the characteristics of each driver individually to determine their true performance.
 This involves measuring the frequency response of the woofer alone (by covering the tweeter) and, conversely, measuring the tweeter alone (by covering the woofer). 
From there, further investigation will be necessary...




 














似たようなユニットである「北日本音響製  F03910D0 フルレンジユニット」ですが、3,000Hzくらいから徐々に下がっています。
 そして5,000Hzくらいから暴れています。(分割振動を起こしている)
もしかしたら、「ORION SCR-B9」に装着されているフルレンジ(ウーハー?)は、2,500Hzくらいが高域限界周波数かもしれません。 
現在搭載している低域用ユニットは、を流用する場合は、ウーハー側にもコイルを装着して、分割振動を起こしてしまう周波数以下で使う事。

そして、f0が2,500H以下の低いツイーターに交換して、2,500Hz辺りで接続するのが良い結果に繋がる気がします。
 或いは、いっそツイーターを外してしまい、フルレンジを高性能な物に変えるのも一考かと思えます。

A similar unit—the F03910D0 full-range driver made by Kitanippon Onkyo—shows a gradual roll-off starting around 3,000 Hz, followed by erratic behavior (due to split resonance) from about 5,000 Hz upward.
It is possible that the full-range driver (or woofer) currently installed in the ORION SCR-B9 has an upper frequency limit of around 2,500 Hz.
If you intend to keep using the existing low-frequency driver, you should add a coil (inductor) to it to ensure it operates only below the frequency where split resonance occurs.
Furthermore, replacing the existing tweeter with one that has a low *f0* (resonant frequency) of 2,500 Hz or less—and crossing over at around 2,500 Hz—would likely yield better results.
Alternatively, you might consider removing the tweeter entirely and replacing the full-range driver with a higher-performance unit.

2026年10月23日金曜日

米軍嘉手納基地は中国BYD車の乗り入れを禁止した/U.S. military base Kadena has banned the entry of Chinese BYD vehicles.

From Reuter: 米軍嘉手納基地、中国BYD車の乗り入れ禁止 「隊員や任務にリスク」/U.S. Kadena Air Base bans entry of Chinese BYD vehicles, citing "risks to personnel and missions."

****************************************************************************



 米側はBYD車に搭載されている車載カメラやセンサーが、基‌地内⁠の安全保障に関わる機密情報を収集し、中国本土に送信される恐れがあることを懸念している。

 乗り入れ禁止は26日からで、基地関係者や請負業​者、民間企業​が使用す⁠る車両のほか、タクシーも対象となる。

The U.S. side is concerned that the onboard cameras and sensors in BYD vehicles could collect sensitive, security-related information within the bases and transmit it to mainland China.
The ban on entry, which takes effect on the 26th, applies to vehicles used by base personnel, contractors, and private companies, as well as taxis.

****************************** My Opinion ***************************************

 一般の人達には判らないと思いますが、現代の自動車の動きは全てOSでコントロールされています。
 「CAN SYSTEM」と呼ばれている自動車を動かすOSみたいなソフトウエアです。
 「CAN SYSTEM」は、エンジンやミッション等は高速通信Nで制御しています。
 アクセルの開閉操作のデータも、全て数値化されて高速度通信でエンジンのコンピューターに送られ、スロットルバルブや燃料噴射量を制御されているのです。
 ミッションの動作も同様に制御されています。

 そして最近の車両には「運転支援システム」が搭載されています。
 ハンドル操作も同様に、コンピューターで制御されているのです。
 当然ながら車体側も同様で、例えばドアのロックや窓の上下動も、集中コントローラーを「CAN」で制御する構造です。
 つまり、現代の車両は全て「CAN SYSTEM」により動いているのです。

 もしこれのシステムが誰かに乗っ取られてしまえば、外部から簡単に制御されてしまいます。
 或いは、製造時に既に外部からコントロールが可能なように造られているとしたら。簡単に事故を誘発させたり、火災発生時にドアや窓が開かなくすることも可能です。

 最近はEVに乗っている人も居ますが、例えばバッテリーを暴走させるプログラムが仕込まれていたらどうでしょう。
 簡単に人を殺し、焼き尽くすことも可能かもしれません。
 そう考えると、怖くて中国製のEVには乗れないのです。

Many people may not realize it, but the operation of a modern automobile is entirely controlled by an operating system (OS).
This software, which functions as the vehicle's OS, is known as the "CAN system."
The CAN system utilizes high-speed communication to control various components, such as the engine and the transmission.
For instance, the extent to which the accelerator pedal is pressed is converted into a digital value and transmitted at high speed to the engine's computer, which then adjusts the throttle valve opening and the amount of fuel injected.
The operation of the transmission is managed through a similar mechanism.

Furthermore, modern vehicles are equipped with "driver-assistance systems," meaning even steering maneuvers are managed by a computer.
Other functions—such as door locks and the operation of power windows—are also managed by a central control unit connected to the CAN system.
In short, the entire operation of a modern automobile depends on the CAN system.

If this system were to be hijacked, the vehicle could easily be controlled from the outside.
Alternatively, what if the vehicle were designed from the manufacturing stage to allow for external control?.
 It would be simple to induce an accident, or even prevent doors and windows from opening during a fire.

Consider the growing prevalence of electric vehicles (EVs): what if they contained software designed to cause the battery to malfunction or go out of control?
It would be easy to trigger an accident or cause a vehicle fire.
Given these risks, the prospect is truly terrifying—I, for one, would never want to drive an electric vehicle (EV) manufactured in China.

全ての悪夢は中華人民共和国から始まる!/All nightmares begin with the People's Republic of China.

  米国のマイクロソフトが発表! PHPを攻撃したのは中国政府のサイバー部隊/Microsoft (US) reveals: Chinese government cyber unit behind attacks on PHP.

*******************************************************************************

 米国のマイクロソフト社は10月21日、中国政府のハッカー集団が中国系のAIツールである「ARTEX」を使って、世界各国の数百の組織を標的としたサイバー攻撃を実行したと発表した。
 中国政府所属のハッカー集団は「ストーム0940」と呼ばれ、2021年から活動していた。
 日本の「GMOインターネットグループ」のセキュリティー関連の子会社が調査した結果によると、日本の金融や物流などの企業を標的としたサイバー攻撃は、やはり中国系AIのアルテックスが使われていた事が判っている。

On October 21, Microsoft announced that a hacker group linked to the Chinese government had been using a Chinese AI tool called "ARTEX" to carry out cyberattacks targeting hundreds of organizations worldwide.
This state-linked Chinese hacker group, known as "Storm 0940," has been active since 2021.
Furthermore, an investigation by a security-focused subsidiary of the GMO Internet Group has revealed that tools from the Chinese AI company "Artex" were used in cyberattacks targeting Japanese companies in the financial and logistics sectors. 

******************************** My Opinion ******************************


  近年、世界経済や人命に壊滅的な被害をもたらした出来事の多くは、実のところ、中国政府による世界支配に向けた準備であると私は考えている。

 世界中で多くの命を奪った新型コロナウイルスは中国の武漢で発生したが、多くの科学者は、このウイルスが同地に存在する生物兵器研究所から流出したのではないかと疑っている。
 しかし、今回我々が直面しているのは、生物兵器そのものではなく、いわば「ウイルス・プログラム」のようなものだ。
 これは偶発的な流出ではなく、中国が主導した全人類に対する攻撃であり、世界経済に甚大な混乱を引き起こすことを意図したものと思われる。

 中国が世界中の人々を標的にし、その財産や生命に深刻な害を与えていることを踏まえれば、同国をあらゆる国際システムから切り離す必要があるかもしれない。
 さらに、中国の人々は政府の完全な統制下に置かれているため、国内で生き延びるためには、「人間性」や「基本的な人間としての良識」を捨てざるを得ない状況に追い込まれている可能性がある。

I believe that most of the events in recent years that have caused catastrophic damage to the global economy and to human life are, in fact, preparations by the Chinese government for world domination.

The coronavirus, which claimed so many lives worldwide, originated in Wuhan, China; many scientists suspect that the virus leaked from a biological weapons laboratory located there.
In this current instance, however, we are dealing not with a biological weapon, but with a "virus program."
This does not appear to be an accidental leak, but rather an attack on all of humanity—orchestrated by China—with the intent of causing major disruption to the global economy.

Given that China targets people across the globe, inflicting severe harm on their property and lives, it may be necessary to isolate the country from all global systems.
Furthermore, because the Chinese people live under the total control of their government, they may find that, within their own country, they have no choice but to abandon their "humanity" and "basic human common sense" just to survive.

続報03、「ORION SCR-B9」/Follow-up 03: "ORION SCR-B9"

   「ORION SCR-B9」でネットを検索していたら、過去に「SHARP社」で発売していた機種である「SHARP GF-787 The Searcher-WF 」」にそっくりという情報がありました。

 https://youtu.be/ilsPXlpJepM

 そこで往年の名機の写真をググッテみたら、あらら!本当にそっくり。





 

【仕様】
■電源:AC100V 50/60Hz DC120V 単1形乾電池×8本
■消費電力:45W(待機時4W)
■外形寸法(約):幅670×奥行180×高さ275mm(突起物除く)
■質量(約):6.8kg(乾電池除く)
■出力端子:3.5Φステレオイヤホン端子
■入力端子
 ・AC100V入力
 ・AUX3.5Φステレオ
 ・USB端子(マスストレージ 最大64GB FAT32)
 ・マイクロSD端子(最大64GB FAT32)
 ・マイク入力端子 6.3ミリ標準モノラル 2系統
■アンプ部
 ・定格出力(RMS 10%THD)10W+10W 総合20W
 ・再生周波数帯域 80Hz 16KHz
■スピーカー部
 ・2WAY バスレフ方式
 ・ドライバー:13.5センチ フルレンジコーンタイプ F0 80Hz
 ・ツイーター:3センチコーン
 ・インピーダンス:4Ω
 ・最大許容入力:15W
■CD部
 ・再生フォーマット:CD-DA/MP3
 ・再生可能ディスク:CD-DA/CD-R/CD-RW
 ・20曲プログラム再生:リピート/リピートオール
■チューナー部
 ・AM/FMワイドバンドデジタルチューナー
 ・AM:30-1629KHz
 ・FM:76-108MHz
■カセットデッキ部
 ・2ヘッド 録音/再生 ステレオ
 ・フルオートストップ方式
 ・ノーマルテープ専用(ハイポジション、メタルは使用不可)

2026年10月22日木曜日

続報02、「ORION SCR-B9」/Follow-up 02: "ORION SCR-B9"

   先日届いた「ORION SCR-B9」の続報その2です。
 今日はCDを動かしていみました。
 手元にあったアニメの挿入歌のCDとUSBメモリーに保存した楽曲を再生してみました。

This is the second follow-up regarding the "ORION SCR-B9" that arrived the other day.
Today, I tried out the CD player.
I tested it by playing a CD containing an insert song from an anime, as well as some music tracks I had saved on a USB flash drive.
 
押井守監督の映画『イノセンス』の主題歌である、伊藤君子の楽曲「Follow Me」

"Follow Me," a song by Kimiko Itoh that serves as the theme for director Mamoru Oshii's film *Innocence*

 https://youtu.be/43BFQ68Aaj8?list=RD43BFQ68Aaj8




 流石にブルートゥースよりはCDの音質が優れて聴こえます。
 細かい音も綺麗に聴こえるように感じましたし、音量を上げてもうるさくない。
 ただ、ボリュームMAX「表示値32」でも広い部屋で鳴らすと、10W+10Wとしては物足りなく思えます。
 ラジカセって事を考慮すると、音量を上げても昔の機器より格段に実在感の有る音です。
 今日は自宅に1人で居たのでこんな音量を出せましたが、普段は半分以下の音量で聴くので、全く問題には成りませんけどね。

 次にUSBで鳴らしてみましたが、音質はCDと同等に感じました。
 ただ、メモリー内のフォルダー移動はできるのですが、階層構造には対応していないようです。
 音楽を個別のフォルダーに保存して整理することは可能ですが、フォルダーの中にさらにフォルダーを入れ子状に作成することはできないようです。
※注:この点については、まだ完全には確認が取れていません。

As expected, the sound quality from a CD is superior to that of Bluetooth.
Fine details come through clearly, and the sound remains pleasant even at higher volumes.
However, even at the maximum volume setting (displayed as "32"), the 10W+10W output feels a bit lacking when filling a large room.
That said, for a device of this type—essentially a portable stereo—the sound has a much more tangible, realistic presence than older models.
I was home alone today, which allowed me to play it at such a high volume, but since I normally listen at less than half that level, it’s not an issue at all.

I also tested playback via USB, and the sound quality seemed on par with that of a CD.
While it is possible to navigate between folders on a USB drive, the device does not appear to support a nested (hierarchical) folder structure.


2026年10月21日水曜日

続報、「ORION SCR-B9」/Follow-up : "ORION SCR-B9"

  紹介動画:https://youtu.be/baMmM9s2GWY

**************************************************************

 youtube:で「ORION SCR-B9」の紹介動画をみていたら、搭載されているICチップ等が映り込んでしました。

While watching videos related to the "ORION SCR-B9" on YouTube, I caught a glimpse of the chip installed inside the unit.

***************************************************************

「PT2314」(プリアンプ用)
プリンストン・テクノロジー社製の4チャンネル・デジタル・オーディオ・プロセッサーICで、I2Cバスを介して、音量、トーン(高音・低音)、バランス、ミュート、入力切替などの音質調整をデジタル制御。

• 入力チャンネル: ステレオ4系統(ゲイン選択可能)
• 制御方式: I2Cバス・インターフェース
• 音量調整: 0 dB 〜 -75 dB(1.25 dBステップ)
• トーンコントロール: 高音・低音それぞれ ±14 dB(2 dBステップ)
• その他の機能: ラウドネス機能、左右バランス調整、独立したミュート機能

PT2314 (for preamplifier applications)
A 4-channel digital audio processor IC from Princeton Technology, designed for digital control of audio parameters—including volume, tone (treble/bass), balance, muting, and input selection—via an I2C bus.

• Input channels: 4 stereo inputs (with selectable gain)
• Control interface: I2C bus
• Volume control: 0 dB to -75 dB (in 1.25 dB steps)
• Tone control: ±14 dB for both treble and bass (in 2 dB steps)
• Additional features: Loudness function, left/right balance adjustment, and independent muting


*****************************************
パワーアンプのICは、「CD7379CZ」でした。

 STMicroelectronics社のオーディオアンプIC「TDA7379」の互換品です。
 AB・4チャンネル(または2チャンネル)オーディオパワーアンプIC







主な仕様と特徴
• メーカー・供給元:Shenzhenshi YONGFUKANG Technologyや華晶(Wuxi China Resources Huajing Microelectronics)など
• 動作電圧範囲:8V 〜 20V
• 出力構成(例):
 4チャンネル時:約 13W × 4(2Ω時) / 11W × 4(4Ω時)
 2チャンネル(BTL)時:約 38W × 2(4Ω時) / 20W × 2(8Ω時)
• パッケージ:TO-220-15(15ピン)
• 主な機能:自動ミュート機能、ノイズレス機能、各種保護回路を内蔵 

The power amplifier IC used was the CD7379CZ.
This is a compatible alternative to the TDA7379 audio amplifier IC from STMicroelectronics.
It is a Class AB, 4-channel (or 2-channel) audio power amplifier IC.
Key Specifications and Features:
• Manufacturer/Supplier: Includes companies such as Shenzhen YONGFUKANG Technology and Wuxi China Resources Huajing Microelectronics.
• Operating Voltage Range: 8V to 20V
• Output Configuration (Examples):
4-channel mode: Approx. 13W × 4 (at 2Ω) / 11W × 4 (at 4Ω)
2-channel (BTL) mode: Approx. 38W × 2 (at 4Ω) / 20W × 2 (at 8Ω)
• Package: TO-220-15 (15-pin)
• Key Functions: Includes automatic muting, noise-suppression features, and various built-in protection circuits.


***************************************
  ラジオ用チップは、CACHIP製の「 C9610」でした。

中国の半導体メーカー「CACHIP(深圳泰合微電子)」などが製造している、FM/AM/SW/LW マルチバンド対応のハンドヘルド(携帯型)ラジオ用ICチップです。

The radio chip used was the "C9610" from CACHIP.
It is an IC chip for handheld radios—manufactured by companies such as the Chinese semiconductor firm CACHIP (Shenzhen Taihe Microelectronics)—that supports multiple bands, including FM, AM, SW, and LW.


******************************************* 



 ALI M5673DCDプレーヤーの制御用ワンチップLSI
(デジタル・シグナル・プロセッサ、デジタル制御IC)

用途: デジタルオーディオ(CDプレーヤー等)のシステム制御、デジタル信号処理、コントロールアプリケーション。
 直近に、水晶発振子が見えます。

ALI M5673: Single-chip LSI for CD player control
(Digital Signal Processor, digital control IC)

Applications: System control, digital signal processing, and control applications for digital audio equipment (such as CD players).
A crystal oscillator can be seen nearby.

*****************************************
 4チャンネル CD用モータドライバIC(SG5901)

4-Channel Motor Driver IC for CD Applications










********************************************
  深圳錦锐科技(ChipON)製のMCUが見えました。

• メーカー:深圳錦锐科技(ChipON)
• パッケージ:LQFP48
• 主な機能:
  12ビット A/D変換器
  タッチキー機能
  LEDドライバー機能(イルミネーション・カラーライト制御向け)

• 小型ラジオやポータブル家電の制御用プロセッサ


An MCU (microcontroller) chip from Shenzhen ChipON Technology (ChipON) was identified.
• Manufacturer: Shenzhen ChipON Technology (ChipON)
• Package: LQFP48
• Key features:
12-bit A/D converter
Touch-key functionality
LED driver functionality (for controlling illuminated/colored lighting)
• Processor for controlling small radios and portable home appliances

*************************************************
  CD2399G0(CD2399GO)
 オーディオ用のデジタル・エコー/リバーブ・プロセッサーIC

カラオケ用だと思うけれど、外部マイクの入力部に、デジタルプロセッサーも内蔵していました。

Digital echo/reverberation processor IC for audio applications
Although likely intended for karaoke use, it includes a built-in digital processor for the external microphone input section.







**************************************************
 「AK25BP2M524 」はどんなチップなのか、ネットで検索できませんでした。

It is unclear what kind of chip the "AK25BP2M524" is.
I was unable to find any information about it online.









*****************************************************


 ウーハー(口径は13cmくらい)




 型番は、「FD134GA」とありますが、ネット検索では該当無し。
 FDで始まるのは、FOSTEX社製?。

Woofer (diameter approximately 13.5 cm)
The model number is listed as "FD134GA," but a web search yields no results.
Could a model number starting with "FD" indicate that it was manufactured by Fostex?

************************************************************
ツイーター「型式:LY2229-3」

• 仕様: 4Ω(オーム) / 10W

Tweeter  (LY2229-3)
• Specifications: 4Ω (ohms) / 10W


4.7μFの電解コンデンサで、低域を遮断。
4Ωだと、計算値では、カットオフ周波数が、約 8.5 kHz

A 4.7μF electrolytic capacitor is used to cut the low frequencies.
With a 4Ω load, the cutoff frequency is approximately 8.5 kHz.

***********************************************

  スピーカーエンクロージャーには、長いバスレフダクトがついています。
 網目のネットでダクトの入口を塞いであります。
 動画では「ダンプド・バスレフ」とされていましたが、私は単に虫などが無いってくるのを嫌って塞いだように思えます。

The speaker enclosure features a long bass-reflex port.
The opening of this port is covered with a mesh screen.
While the video refers to this as a "damped bass-reflex" design, it seems to me that it was likely covered simply to keep insects and the like from getting inside.

**************************************************

 この機種は、既に実績のあるICが沢山採用されているようです。
 パワーアンプはデジタルアンプではなく、アナログのAB型アンプでした。

 パワーアンプICの仕様書では、動作電圧が最低値8V~20vと成っています。
電池駆動時には、「1.5V電池×8個=12V」。

 電池BOXの端子に供給用電源コードをハンダ付けすれば、自家用車のシガライター(死語)に繋いで使えるかもしれません。

 家庭用電源100Vから電力を供給するために、トランスも内蔵されています。

This device appears to incorporate many ICs with a proven track record.

The power amplifier is an analog Class AB design, rather than a digital one.
According to the power amplifier IC’s datasheet, its operating voltage range is 8V to 20V. When powered by batteries, it uses eight 1.5V cells, providing a total of 12V.
By soldering a power cord to the terminals of the battery compartment, it might be possible to connect the unit to a car’s cigarette lighter socket (an outdated term, to be sure).

The device also includes a built-in transformer, allowing it to be powered from a standard 100V household AC outlet.

久々のオーディオネタです、「ORION SCR-B9」が自宅に届きました。/It’s been a while since I last posted about audio gear—the ORION SCR-B9 has arrived at my home.

  


 やはり本体は相当に大きいです。
 写真の中の、左側に置いてあるEPSONのプリンターが、とても小さく見えますね。
 所が、身構えてから持ち上げてみると、意外と軽いのです。
 全体でおよそ10Kgらしいですが、良い作りのハンガーが重心位置に付いているので、持ち運びは苦にならない気がします。

 肝心の再生音ですが、至極普通に鳴ります。
 鳥肌が立つような高域の冴えや、腹に響く低音の再生音は有りませんが、筐体がビビったり、低音がくぐもったりは全く無用で、音質が上手にチューニングされているようです。
 今日は「Bluetooth」接続で、カーペンターズをほぼ1枚だけ聞きました。
 ジャンルとしては、ボーカルにフィットする様な音に感じました。
 独立した高音域と低音域のコントロールつまみが 装備されていますが、ボーカルを聞く限りは、操作する必要性は感じずにセンターポジションでした。
 ボリュームはクリック付きのエンコーダーみたいです。
 従って、音量調整は電子ボリュームでコントロールされている様で、操作も音質にも高級感があります。
 なんだか、家庭用のミニコンポより音質が良いように感じます。

The unit itself is quite large—in fact, the Epson printer sitting to its left in the photo looks tiny by comparison.
However, when you brace yourself to lift it, you’ll find it’s surprisingly light.
It weighs about 10 kg in total, but it features a well-constructed handle positioned at the center of gravity, making it easy to carry around.

As for the sound quality—the most important part—it performs in a very solid, straightforward manner.
While it may not offer the kind of crisp, goosebump-inducing highs or deep, chest-thumping bass that some high-end systems do, it is free from any cabinet rattling or muffled low-end; the sound has clearly been tuned with great care.
Today, I listened to nearly an entire album by The Carpenters via a Bluetooth connection.
The sound profile seems particularly well-suited for vocals.
Although the unit includes separate knobs for adjusting high and low frequencies, I found no need to touch them—they stayed in their center positions while I listened to the vocal-heavy tracks.
The volume control appears to be an encoder with tactile "clicks."
This suggests that the volume is adjusted electronically, giving both the operation and the sound quality a premium, high-end feel.
Honestly, it sounds even better than a typical home mini-stereo system.

 この機種が、youtubeで紹介されていました。
 分解されて、内部も検証されています。(Japanese article)

This model was featured on YouTube.
It was taken apart, and its internal components were examined.



日本の在留外国人数、428万人で最多更新/Number of foreign residents in Japan reaches record high of 4.28 million.

  https://news.yahoo.co.jp/articles/65c1121ef854a3c56ce75077e327d748862e0116

***********************************************************************************

 
 反移民感情が高まる中での6月末の在留外国人数は428万1026人に達した。
 2025年末の412万5395人から15万5631人(3.8%)増加した。
 内訳は、中国94万1031人(1万603人増)、ベトナム69万3750人(1万2650人増)、韓国40万8682人(1341人増)となり、全体の約半数を占めている。

 日本で反移民感情が高まる中であるのに、企業が提示する「労働条件と日本人の求職者の希望が整合しない労働需給のミスマッチ」に直面する中、財界は政府に対して、在留外国人を支援する包括的な政策を打ち出すよう求めている。

 高市政権は今月、外国人の永住許可に関するガイドラインを改定し、審査基準を厳格化した。
 また、参政党は気付かないうちに外国勢力が国内に浸透し、国家の主権や地域社会を脅かす現象を「サイレント・インベージョン」と呼び、在留外国人数の増大に対し警戒を呼び掛けている。

As anti-immigrant sentiment rises, the number of foreign residents in Japan reached 4,281,026 by the end of June.
This represents an increase of 155,631 (3.8%) from the 4,125,395 recorded at the end of 2025.
The breakdown includes 941,031 Chinese nationals (an increase of 10,603), 693,750 Vietnamese nationals (an increase of 12,650), and 408,682 South Korean nationals (an increase of 1,341)—together accounting for approximately half of the total foreign resident population.

Despite the growing anti-immigrant sentiment and a labor market mismatch—where the working conditions offered by companies do not align with the expectations of Japanese job seekers—the business community is urging the government to develop comprehensive policies to support foreign residents.

This month, the administration revised its guidelines regarding permanent residency permits for foreign nationals, tightening the screening criteria.
Meanwhile, the Sansei-to party has warned against the rising number of foreign residents, describing the phenomenon—in which foreign powers quietly infiltrate the country, threatening national sovereignty and local communities—as a "silent invasion."

******************************** My Opinion**************************************

 移民の増加に対し反対意見を言うだけで、「人種差別主義者」とのレッテルを貼られてしまう事が多い。
 実際に移民当事者やその子孫の今後の生活を考えると、企業の言う「労働者が足りないから移民を増やせ」ということこそが、短期的な利益だけしか考えない冷徹な企業論理そのものだと思える。

 そもそも、「労働条件と日本人の求職者の希望が整合しない労働需給のミスマッチ」は、労働者の権利を侵害しても、人材のコストを圧縮した事によるものだろう。
 日本の企業経営者は利益追求だけしか考えないモンスターだ。
 日本の安全保障や経済の先行きなど全く考えていない「小心者の金の亡者」ばかりだ。

Simply expressing opposition to an increase in the number of foreigners often leads to being labeled a "racist."
When one considers the future lives of immigrants and their descendants, the argument put forward by corporations—that we must increase immigration because of a labor shortage—appears to be nothing more than cold-blooded corporate logic, focused solely on short-term profit.

In reality, this "mismatch" between labor supply and demand—where working conditions fail to align with the expectations of Japanese job seekers—is likely the result of suppressing labor costs at the expense of workers' rights.
Japanese corporate executives are monsters who care only about pursuing profit.
They are nothing but "timid, money-grubbing opportunists" who give no thought whatsoever to Japan’s national security or its long-term economic future.


 失われた30年を作り出したのは、政府の増税体質だけではない。
 利益を企業内部に溜め込む事で、市場経済を冷え込ませてきた大企業にある。
 
The "lost three decades" were not brought about solely by the government’s penchant for raising taxes.
They are also the result of large corporations hoarding profits internally, which has served to dampen the market economy.




 そして企業の利益体質に同調し、「企業の生き残りの為」と言い続け、日本人の給与抑制を進めてきた馬鹿な労働組合(連合)も同罪だ。

 現在の連合の会長は女性だそうだが、今更ながら、「多様性が大事だ」等と叫んでいる。
 これまでと同様に、企業方針に同調し、低コストの移民を受け入れ、日本人労働者のコスト削減に貢献しようとしている。
 当に、労働者に対する裏切り者だ。
ましてや、日本の安全保障など眼中にない。
 
Rengo, the national trade union confederation, bears an equal share of the responsibility.
By justifying the profit-seeking stance of corporations—labeling it "essential for corporate survival"—and aligning themselves with it, they have actively facilitated the suppression of wages for Japanese workers.

Currently, Rengo is led by a woman who frequently speaks about the importance of "diversity."
However, such rhetoric can also be interpreted as an endorsement of increased immigration.

By supporting the recruitment of low-wage foreign workers—a strategy employed by large corporations to drive down labor costs—they are, in effect, betraying the very workers they are supposed to represent.
Worse still, they show no regard whatsoever for Japan’s national security.


 日本の労働コストは既に最低レベルに有る為、有能な移民は日本に来ることはない。
 今以上に低賃金で働く質の良くない移民を増やせば、ますます労働コストは低下し、折角上昇し始めた日本人の給与額もまた低下してしまうだろう。
 治安もドンドン悪化するだろう。

 如何に高市政権が積極財政を猛進しようとも、移民受け入れに積極的な日本の大企業がまた、経済を冷え込ませるのだ。

 今後はAIの時代だと言われており、事務職や管理職は不要になる時代が来る。
 今後の日本は、労働者が余っていくのだ。
 これ以上移民を増やせば、将来の日本人の若者の仕事は無くなり、給与額は低下し、失業率は高くなり、生活が圧迫されて社会不安が蔓延するだろう。
 企業は自分の成長だけでなく、日本経済の成長も考えられる度量が必要だ。
 そして高市政権は、野党や企業連合の妨害にめげず、今の積極財政を猛進すべきなのだ。

Labor costs in Japan are already near rock-bottom, offering no incentive for highly skilled immigrants to relocate here.
Increasing the influx of low-skilled immigrants—who would be willing to work for even lower wages—would drive labor costs down further, effectively suppressing the wages of Japanese workers just as they have finally begun to rise.
Public safety would also inevitably deteriorate.

Regardless of how aggressively a Takaichi administration might pursue fiscal expansion, the large Japanese corporations that are so keen on increasing immigration would ultimately only succeed in cooling down the economy.

We have now entered the age of AI—an era in which many administrative and managerial roles will become redundant.
In the future, Japan will face a surplus of labor.
Expanding immigration further would deprive young Japanese people of employment opportunities, suppress wages, drive up unemployment, and foster a climate of economic hardship and social unrest.
Corporations must demonstrate the foresight to look beyond their own growth and consider the health of the Japanese economy as a whole.
Meanwhile, a Takaichi administration must remain steadfast in its commitment to fiscal expansion, refusing to yield to obstruction from opposition parties or corporate coalitions.

2026年10月20日火曜日

猪苗代湖でのボート事故に対し、最高裁が逆転有罪判決/Supreme Court overturns acquittal, finds defendant guilty in Lake Inawashiro boat accident.

  https://news.yahoo.co.jp/articles/83e2b9c237a81d52211958a15427a975db708d95

**************************************************************************************

 猪苗代湖で2020年で発生した、「湖面に浮かんでいた親子らにプレジャーボートが接触し、当時8歳の男児が死亡、母親が両足に重い傷を負った事故」の裁判で、1審では有罪、2審ではなんと無罪判決だった。
 無罪の理由は、「見張りをしていても発見できなかった可能性がある」としていた。
(渡邉 英敬 裁判長)
In the trial concerning an incident that occurred on Lake Inawashiro in 2020—in which a pleasure boat struck a family (a parent and child) who were in the water, resulting in the death of an 8-year-old boy and severe leg injuries to his mother—the defendant was found guilty in the first trial, but was subsequently acquitted in the second trial.
The acquittal was based on the reasoning that "it is possible that the victims could not have been spotted, even if a proper lookout had been maintained."


 最高裁判所の裁判官は2審の判決を破棄し、船を操縦していた男性を禁錮2年の実刑とした。(高須 順一 裁判長)

 今回の裁判の争点は、操縦していた男性が湖面に浮かぶ被害者らを確認できたかどうかだった。
 ※最高裁の判定
 1点目:浮遊物が見えたら、人ではないか確かめる義務があった。
 2点目:被害者らはボートの左前方にいて、死角に入っていなかった。
 3点目:死角に入るまでに、浮遊物として見えていた。

 最高裁の裁判長はこれらの理由により、2審の判断を違法として被告に有罪を言い渡した。
 
The Supreme Court justices overturned the appellate court’s ruling and sentenced the man who had been operating the boat to two years in prison. (Presiding Justice: Junichi Takasu)

The central issue in this case was whether the man operating the boat could have identified the victims—who were floating on the surface of the lake—as people.
* Supreme Court’s findings:
1. Upon spotting an object in the water, the operator had a duty to verify whether or not it was a person.
2. The victims were positioned to the front-left of the boat and were not in a blind spot.
3. The objects in the water were visible to the operator before they could have entered any blind spot.

Based on these points, the presiding justice at the Supreme Court deemed the appellate court’s ruling unlawful and found the defendant guilty.

 **************************************************************************************

 至極当然の有罪判決であり、2審の無罪判決は有りえないだろう。
 どんな状況にしても、8歳の子どもが即死、母親は両足を切断すると言う痛ましい事故であったのだ。
 私の個人的な思いを言うと、この最高裁の判定でも、刑期は短すぎる。
 業務上過失致死とは言え、小さな子供の未来を奪い、仲の良い家族を未曾有の不幸に陥れた犯人に対するには軽すぎる。

 もしこれが自動車事故であった場合は、無罪判決とした2審判決は到底ありえない。
 そもそも人がいるかも知れない場所で船を爆走させる行為は、人命軽視も甚だしい。
 特に小型船舶は、その速度を上げると前方が持ち上がって前が見えない状況となる。
 船舶免許を取得する時に、そう習わなかったのか、そもそも人の命を軽く考えている人だったのか。

 残念ながら被害者らにも落ち度は有って、人々が浮いていた場所は、入ってはいけない区域だったそうだ。
 だが、その情報は何処にも明確に表示されて居なかったし、被害者たちが知る方法は無かったのが不幸なことだ。

 例えそれでも、レジャーが盛んな湖岸近くで、高速で船を走行させるのは大変危険な行為に違いない。
 湖岸近くには、人が居るかも知れないと誰もが予想する事が出来るし、当然ながら見張りを置いて低い速度で操縦する必要がある。
 今回は間違いなく人命軽視した行為であったのだ。
 
 自動車を運転する場合、あらゆる危険性を考慮して走行させる義務が運転者にはあるとされている。
 例えば、私有地の駐車場で速度を上げて車を走行させ、人を轢き殺した場合等は、間違いなく厳しく罰せられるのが常識である。
 船舶の場合は、未だに法律が追いついていないと思う。

This guilty verdict is entirely appropriate. The acquittal handed down by the appellate court was, quite simply, unacceptable. Regardless of the circumstances, this was a truly horrific accident: an eight-year-old child died instantly, and the mother suffered the amputation of both her legs. In my personal view, even with this Supreme Court ruling, the sentence is far too lenient. While the charge is "professional negligence resulting in death," the punishment is woefully inadequate for someone who stole a young child’s future and plunged a loving family into the depths of an unimaginable tragedy.

Had this been a car accident, an acquittal at the appellate stage would be utterly inconceivable. Operating a vessel at high speed in an area where people might be present demonstrates a flagrant disregard for human life. Small vessels, in particular, tend to have their bows rise during acceleration, which obstructs the operator's forward visibility. Did the operator fail to learn this during their training for a boating license, or do they simply place little value on human life?

Regrettably, the victims were also partly at fault; it appears the area where they were floating was a restricted zone. However, there was no clear signage to indicate this, leaving the victims with no way of knowing—a truly unfortunate set of circumstances.

Nevertheless, operating a boat at high speed near a shoreline bustling with recreational activity is, in itself, an extremely dangerous act. It should be obvious to anyone that people might be present near the shore; therefore, there is an inherent obligation to remain vigilant and navigate at a low speed. The operator’s conduct in this case clearly showed a disregard for human life.

By comparison, in the event of a traffic accident, a driver is considered to have an obligation to account for all potential risks. 
For instance, it is common knowledge that if someone drives a vehicle at high speed—even on private property—and causes a death, they will inevitably face severe penalties.
When it comes to watercraft, however, human life is treated with less regard, and the legal framework has yet to catch up.


2026年10月19日月曜日

靖国神社に真榊奉納した高市首相、遥拝したか首相周辺「答えを差し控える」/Prime Minister Takachi offered a *masakaki* (sacred tree branch) at Yasukuni Shrine; when asked whether she also performed a remote act of worship, those around her said they would "refrain from answering."

   https://www.yomiuri.co.jp/politics/20261017-GYT1T00234/

*********************************************************************************

 首相は8月15日の終戦の日に、全国戦没者追悼式出席のため訪れた日本武道館の駐車場で、離れた場所から靖国神社を拝む「 遥拝ようはい 」を行った。
 10月18日に靖国神社で始まった秋季例大祭に合わせて遥拝を行ったかどうかについて、首相周辺は明らかにしなかった。

On August 15—the anniversary of the end of the war—the Prime Minister performed *yōhai* (worshipping from afar) toward Yasukuni Shrine while in the parking lot of the Nippon Budokan, where he had arrived to attend the National Memorial Service for the War Dead.
Associates of the Prime Minister did not clarify whether he also performed *yōhai* in connection with the autumn grand festival that began at Yasukuni Shrine on October 18.

**********************************************************************************

 中国外務省の報道官は、「日本側に厳正な抗議をした」とする談話を発表しました。
 「靖国神社は14人のA級戦犯がまつられている事実上の“戦犯神社”だ」と指摘した上で、「歴史の正義に対する冒とくであり、戦後の国際秩序に対する挑発である」と批判した。

 韓国外務省も「歴史を忘れた時代錯誤な行為をしたことについて嘆きを禁じ得ない」と批判した上で、「日本の責任ある指導者が歴史を直視し、謙虚な省察と真摯な反省を行動で示すことを強く求める」とした。

A spokesperson for the Chinese Foreign Ministry issued a statement declaring that a "stern protest" had been lodged with the Japanese side.
The spokesperson described Yasukuni Shrine as, in effect, a "shrine for war criminals"—given that 14 Class-A war criminals are enshrined there—and criticized the act as an "affront to historical justice" and a "provocation against the post-war international order."

South Korea’s Foreign Ministry also issued a statement, expressing "deep regret" over what it termed an "anachronistic act by those who have forgotten history." It further urged Japan’s "responsible leaders" to "face history squarely" and to "demonstrate humble introspection and sincere remorse through their actions." 

********************************** My Opinion *******************************

 日本の価値観は、海外の人々には理解できな意図は思うが、個人的には「余計なお世話」と思う次第である。
 日本の価値観としては、どんな悪人も死ねば仏になるのだ。
 そういう意味では、戦争で無くなった加害者も被害者も同じ仏です。

 中国では、太平洋戦争前に日本が行っていた統治に対しての反発は仕方がない事だとはもうが、実際には中国は日本が統治する前はヨーロッパの列強に支配されていた。
 欧州は清とのアヘン戦争に勝利し、「治外法権の承認、関税自主権の喪失、片務的最恵国待遇の承認、開港、租借地の設置」といった不平等条約を締結させ、中国を植民地化していたが、日本は英国と戦って中国を英国から奪い取った。

 その後の1937年に、大日本帝国と蔣介石率いる中華民国国民政府の間で日中戦争に突入したのだ。
 その後に今の中国共産党は蔣介石との戦争に突入。
 中国本土を中国共産党が手に入れた。
 つまり、日本と今の共産党中国は戦争を行っていないのだから、中国共産党が戦勝記念日を祝ったり靖国神社参拝を避難される事は無いと思っている。

While Japanese values ​​may be difficult for people from other countries to grasp, I personally find such external criticism to be an "unwarranted interference."
According to Japanese values, even the worst of evildoers, upon death, become Buddhas.
In this sense, both the perpetrators and the victims who perished in the war are, in death, equal as Buddhas.

Regarding China, it is understandable that there would be a backlash against Japan’s rule prior to the Pacific War.
However, it should be noted that before Japan’s administration, China was already under the control of various European powers.
Following their victory in the Opium Wars against the Qing dynasty, these European nations imposed "unequal treaties"—which included the granting of extraterritoriality, the loss of tariff autonomy, the acceptance of unilateral "most-favored-nation" status, 
The forced opening of ports, and the establishment of leased territories—effectively colonizing China. 
Japan  for its part, fought against Great Britain and wrested control of China from British influence.

Subsequently, in 1937, the Empire of Japan entered into the Second Sino-Japanese War against the Nationalist Government of the Republic of China, led by Chiang Kai-shek.
Later, the current Chinese Communist Party engaged in its own conflict against Chiang Kai-shek, eventually gaining control over mainland China.
In short, since Japan never fought a war against the current Communist-led China.
I believe the Chinese Communist Party has no grounds to celebrate "victory" in that war, nor any basis to criticize visits to Yasukuni Shrine.